The Jayhawks — Sister Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister Cry" van The Jayhawks.
Songteksten
Sister cry, from what you needed
Bought yourself things you could not use
Could be some man will come along and claim you
Could be you’ll wind up in another town
Sister cry, count the stars
As many in the sky that passed you by Could be up ahead you’ll be seeing changes
Somehow the changes made won’t belong to you
Someone come along and carry you down
(And you called my name)
(I was so hungry then)
Someone come along and carry you down
(And could not see you)
Someone come along and carry you down
(And we don’t talk at all)
(It's the hardest way)
Someone come along and carry you down
Sister cry, been mistreated
Doesn’t mean someone won’t let you in Could be some man will come along and claim you
Could be you’ll wind up in another town
There’s devils knocking at your door
But I could lead them all astray
Just don’t matter what the people say
Someone come along and carry you down
(And you called my name)
(I was so hungry then)
Someone come along and carry you down
(And could not see you)
Someone come along and carry you down
(And we don’t talk at all)
(It's the hardest way)
Someone come along and carry you down
Sister cry, count the stars
As many in the sky that passed you by Could be up ahead you’ll be seeing changes
Somehow the changes made won’t belong to you
Could be up ahead you’ll be seeing changes
Somehow the changes made won’t belong to you
Songtekstvertaling
Zuster huilt, van wat je nodig had
Kocht dingen die je niet kon gebruiken.
Misschien komt er een man langs om je op te eisen.
Het zou kunnen dat je in een andere stad terechtkomt.
Zuster huilt, tel de sterren
Zoals velen in de lucht die je passeerden, kunnen er verderop zijn. je zult veranderingen zien.
Op de een of andere manier zijn de veranderingen niet van jou.
Iemand komt langs en draagt je naar beneden
En je riep mijn naam)
Ik had toen zo ' n honger.)
Iemand komt langs en draagt je naar beneden
(En kon je niet zien)
Iemand komt langs en draagt je naar beneden
En we praten helemaal niet.)
(Het is de moeilijkste manier)
Iemand komt langs en draagt je naar beneden
Zuster huil, mishandeld
Dat betekent niet dat iemand je niet binnen laat. er kan een man langs komen en je opeisen.
Het zou kunnen dat je in een andere stad terechtkomt.
Er kloppen Duivels aan je deur.
Maar ik kan ze allemaal op een dwaalspoor brengen.
Het maakt niet uit wat de mensen zeggen.
Iemand komt langs en draagt je naar beneden
En je riep mijn naam)
Ik had toen zo ' n honger.)
Iemand komt langs en draagt je naar beneden
(En kon je niet zien)
Iemand komt langs en draagt je naar beneden
En we praten helemaal niet.)
(Het is de moeilijkste manier)
Iemand komt langs en draagt je naar beneden
Zuster huilt, tel de sterren
Zoals velen in de lucht die je passeerden, kunnen er verderop zijn. je zult veranderingen zien.
Op de een of andere manier zijn de veranderingen niet van jou.
Misschien zie je veranderingen.
Op de een of andere manier zijn de veranderingen niet van jou.