The Jayhawks — Rotterdam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rotterdam" van The Jayhawks.

Songteksten

From the mountains to the prairies, little babies
Everybody swims
Right inside of him
As the clouds of my devotion cry upon me
Yellow-paneled walls
Ocre-colored stalls
Listen to the tram as it makes a sound
When’s the right girl gonna come along?
Dark and light and brittle break the light
Truth begins to smile, look me in the eyes
From the train in Manchester, England, the wheels scrape lightly
Colored by the beverages
Balance out the averages
It’s tired bird that swims across the ocean
Curvatures of rain
Bottomed out too late
Listen to the tram as it makes a sound
When’s the right girl gonna come along?
Dark and light and brittle break the light
Truth begins to smile, look me in the eyes
Everybody calls when you make the rounds
Everybody knows when you come to town
Following the white and the nausea
From the train in Manchester, England
Lightning fills the sky
As I see you wave goodbye
From the mountains to the prairies, little babies
Everybody swims
Right inside of him
Listen to the tram as it makes a sound
When’s the right girl gonna come along?
Dark and light and brittle break the light
Truth begins to smile, look me in the eyes
Everybody calls when you make the rounds
Everybody knows when you come to town
Following the white and the nausea

Songtekstvertaling

Van de bergen tot de prairies, kleine baby ' s
Iedereen zwemt
Recht in hem.
Als de wolken van mijn toewijding op Mij roepen
Muren met gele panelen
Ocrkleurige stallen
Luister naar de tram als hij een geluid maakt
Wanneer komt het juiste meisje langs?
Donker en licht en broos breken het licht
De waarheid begint te glimlachen, kijk me in de ogen
Uit de trein in Manchester, Engeland, schraapt de wielen lichtjes
Door de dranken gekleurd
Balanceer de gemiddelden
Het is een vermoeide vogel die over de oceaan zwemt.
Krommingen van de regen
Te laat geblokt
Luister naar de tram als hij een geluid maakt
Wanneer komt het juiste meisje langs?
Donker en licht en broos breken het licht
De waarheid begint te glimlachen, kijk me in de ogen
Iedereen belt als je de ronde doet.
Iedereen weet wanneer je naar de stad komt.
Na de witte en de misselijkheid
Van de trein in Manchester, Engeland
Bliksem vult de hemel
Als ik je zie zwaaien tot ziens
Van de bergen tot de prairies, kleine baby ' s
Iedereen zwemt
Recht in hem.
Luister naar de tram als hij een geluid maakt
Wanneer komt het juiste meisje langs?
Donker en licht en broos breken het licht
De waarheid begint te glimlachen, kijk me in de ogen
Iedereen belt als je de ronde doet.
Iedereen weet wanneer je naar de stad komt.
Na de witte en de misselijkheid