The Jayhawks — Red's Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red's Song" van The Jayhawks.

Songteksten

How could I walk so lonesome
How could I aim so wrong
All the time you pardoned
You held me when I was young
And you caught me when I fell
You can make it rain and shine
Never could when I was alone
I was on my floor
When I ran you out my door
I, I can’t stop I can’t stop those flashing reds
The strong, the strongest love
The strongest love I ever had
You said I hold the door right
You said I’ve gone this far
You’ve been watching over
The dreams that kept us from what’s real
Well, they seem so foolish now
How can I live without you
How can I make it through
I was on my floor
When I ran you out of my door
I, I can’t stop, I can’t stop those flashing reds
The strong, the strongest love
The strongest love I ever had
I was on my floor
When I ran you out my door
I, I can’t stop, I can’t stop those flashing reds
The strong, the strongest love
The strongest love I ever had

Songtekstvertaling

Hoe kon ik zo eenzaam lopen?
Hoe kan ik zo verkeerd richten?
Al die tijd dat je gratie verleende
Je hield me vast toen ik jong was.
En je betrapte me toen ik viel.
Je kunt het laten regenen en schijnen
Dat kon ik nooit als ik alleen was.
Ik lag op mijn vloer.
Toen ik je mijn deur uit rende.
I, I can 't stop I can' t stop I can ' t stop that flitsing reds
De sterke, de sterkste liefde
De sterkste liefde die ik ooit heb gehad
Je zei dat ik de deur rechts hield.
Je zei dat ik zover ben gegaan.
Je hebt over hem gewaakt.
De dromen die ons weghouden van wat echt is
Ze lijken nu zo dom.
Hoe kan ik zonder jou leven?
Hoe kom ik er door?
Ik lag op mijn vloer.
Toen ik je uit mijn deur Rende.
Ik, Ik kan niet stoppen, Ik kan die flitsende rooien niet stoppen.
De sterke, de sterkste liefde
De sterkste liefde die ik ooit heb gehad
Ik lag op mijn vloer.
Toen ik je mijn deur uit rende.
Ik, Ik kan niet stoppen, Ik kan die flitsende rooien niet stoppen.
De sterke, de sterkste liefde
De sterkste liefde die ik ooit heb gehad