The Jayhawks — Pouring Rain At Dawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pouring Rain At Dawn" van The Jayhawks.

Songteksten

Baby close the door,
The only one you know,
The footsteps you keep wandering on and on.
The pouring rain at dawn.
Set yourself at ease,
You’re always on my mind,
Close the door, I’d close the door that’s all,
I chose my way to fall.
I don’t want to be ungrateful,
I don’t want to be unfaithful,
I just want to be the one you hold.
I can’t turn back the hands of time
But if I could I’d make you mine,
I was always so in love with you.
Landed on my knees
The rose you gave to me Healing comes to those who
Are the most in need.
The one’s you’re looking for.
Say, before I go This is all I know
The reasons why I can’t rely on all this time,
It only goes so slow.
I don’t want to be ungrateful,
I don’t want to be unfaithful,
I just want to be the one you hold.
I can’t turn back the hands of time
But if I could I’d make you mine,
I was always so in love with you.
Never should be breaking your heart again.
Never should be breaking your heart again.
Baby close the door,
The only one you know,
The footsteps you keep wandering on and on.
The pouring rain at dawn.
The pouring rain at dawn.
The pouring rain at dawn.

Songtekstvertaling

Doe de deur dicht.,
De enige die je kent,
De voetstappen die je steeds maar blijft volgen.
De stromende regen bij zonsopgang.
Op de plaats rust.,
Je bent altijd in mijn gedachten,
Doe de deur dicht.,
Ik koos mijn manier om te vallen.
Ik wil niet ondankbaar zijn.,
Ik wil niet ontrouw zijn.,
Ik wil degene zijn die je vasthoudt.
Ik kan de handen van de tijd niet terugdraaien.
Maar als ik kon zou ik je van mij maken,
Ik was altijd zo verliefd op je.
Op mijn knieën
De roos die je me gaf komt naar degenen die
Zijn de meest in nood.
Degene die je zoekt.
Voor ik ga, is dit alles wat ik weet.
De redenen waarom ik niet kan vertrouwen op al die tijd,
Het gaat maar zo langzaam.
Ik wil niet ondankbaar zijn.,
Ik wil niet ontrouw zijn.,
Ik wil degene zijn die je vasthoudt.
Ik kan de handen van de tijd niet terugdraaien.
Maar als ik kon zou ik je van mij maken,
Ik was altijd zo verliefd op je.
Je moet nooit meer je hart breken.
Je moet nooit meer je hart breken.
Doe de deur dicht.,
De enige die je kent,
De voetstappen die je steeds maar blijft volgen.
De stromende regen bij zonsopgang.
De stromende regen bij zonsopgang.
De stromende regen bij zonsopgang.