The Jayhawks — Poor Michaels Boat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Michaels Boat" van The Jayhawks.
Songteksten
Poor Michael’s boat is taking in water
That won’t surprise some of you
He set offf with so many big plans, ain’t it funny how they fall through?
Just you take a walk down by little judge
See the red face in the sun
Know that when you walk in his name
There goes you, everyone, grace of god
Still I trust in one moment there with you
Knowing that’s a chance I will take
How soon
I still gotta wait in poor Michael’s boat
So I will, for my love, a dress made of linen
With diamonds and spades
Say for me how little time is left you
Away from the shore
The devil may care for the hurt, my brother
For my sister the same
Set your course for the place you lost
Turned out bad you need
Still I trust in one moment there with you
Knowing that’s a chance I will take
How soon
I still gotta wait in poor Michael’s boat
Oh, still I trust in one moment there with you
Knowing that’s a chance I will take
How soon
I still gotta wait in poor Michael’s boat
Songtekstvertaling
Michael ' s boot neemt water in.
Dat zal sommigen van jullie niet verbazen.
Hij begon met zoveel grote plannen, is het niet grappig hoe ze er doorheen vallen?
Gewoon een wandeling maken door Little judge
Zie het rode gezicht in de zon
Weet dat als je in zijn naam loopt
Daar gaat iedereen, genade van god.
Toch vertrouw ik op één moment met jou.
Wetende dat dat een kans is die Ik zal nemen
Hoe snel
Ik moet nog steeds in Michaels boot wachten.
Dus Ik zal, voor mijn liefde, een jurk gemaakt van linnen
Met diamant en schoppen
Zeg me hoe weinig tijd je nog hebt.
Weg van de kust
De duivel kan voor de pijn zorgen, mijn broer.
Voor mijn zus hetzelfde
Zet koers naar de plek die je verloor.
Het is slecht afgelopen.
Toch vertrouw ik op één moment met jou.
Wetende dat dat een kans is die Ik zal nemen
Hoe snel
Ik moet nog steeds in Michaels boot wachten.
Oh, toch vertrouw ik op een moment daar met jou
Wetende dat dat een kans is die Ik zal nemen
Hoe snel
Ik moet nog steeds in Michaels boot wachten.