The Jayhawks — Don't Let The World Get In Your Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let The World Get In Your Way" van The Jayhawks.
Songteksten
They say you gave him up for dead
Now there’s a stranger in your head
Yellow roses at your feet
Disappear in a memory of a dream
And like a flower in the Spring
Left to the mercy of the seasons
Soon the past will catch you up Stinging like a paper cut
There’s only so much in your veins to bleed
Don’t let the world get in your way
Make your mistakes
Go on your way
Yellow roses at your feet disappear into a dream
Fingers clench and smell of magazines
Kneeling at the altar in a church
Praying desperately
That someone up there is listening
Don’t let the world get in your way
Make your mistakes
Go on your way
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat je hem voor dood hebt opgegeven.
Nu zit er een vreemde in je hoofd.
Gele rozen aan je voeten
Verdwijnen in een herinnering aan een droom
En als een bloem in de lente
Overgeleverd aan de genade van de seizoenen
Binnenkort zal het verleden je betrappen op steken als een papiersnee.
Er is maar zoveel in je aderen om te bloeden.
Laat de wereld je niet in de weg staan.
Maak je fouten.
Ga maar.
Gele rozen aan je voeten verdwijnen in een droom
Vingers clench en geur van tijdschriften
Knielend voor het altaar in een kerk
Wanhopig biddend
Dat iemand daarboven luistert.
Laat de wereld je niet in de weg staan.
Maak je fouten.
Ga maar.