The Japanese House — Leon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leon" van The Japanese House.
Songteksten
Leon I’m smart
I got myself a good guy
Oh Leon when she broke your heart
You got yourself a good gun
Oh Leon, he had a daughter
And when I saw her, I could see his son
I wish your kissing never felt so boring
There must be something more than that
What is going on, I got it wrong
I hadn’t figured out until you were gone, Leon, Leon
Take her back into your arms, send her flowers, what she wants
Laugh about it and move on Leon it’s all going wrong
I’m stuck within this lie
You say you’d die before you were gone
But when we fucked, it was alright
Oh I love to watch it when you fight
And when your kiss her well I saw right through
I know what we had in mind
Well it was going on, I got it wrong
I hadn’t figured out until you were gone, Leon, Leon
Take her back into your arms, send her flowers, what she wants
Laugh about it and move on Leon is so slow
Another person comes and goes
Is it enough to keep you coming around?
And Leon is so slow
I used to hate watching you go I love the feeling just before you go down
And Leon is so slow
Another person comes and goes
Sitting also keep you coming around
And Leon is so slow
I used to hate watching you go out
I love the feeling just before you go down
Songtekstvertaling
Leon, ik ben slim.
Ik heb een goede vent.
Oh Leon toen ze je hart brak
Je hebt een goed wapen.
Oh Leon, hij had een dochter
En toen ik haar zag, kon ik zijn zoon zien.
Ik wou dat je kussen nooit zo saai voelde.
Er moet meer zijn dan dat.
Wat is er aan de hand, Ik heb het mis.
Ik wist het pas toen je weg was, Leon, Leon.
Neem haar terug in je armen, stuur haar bloemen, wat ze wil
Lach er maar om en ga verder met Leon. het gaat allemaal mis.
Ik zit vast in deze leugen.
Je zegt dat je zou sterven voordat je weg was.
Maar toen we neukten, was het goed.
Ik kijk er graag naar als je vecht.
En toen je haar kuste, zag ik er dwars doorheen.
Ik weet wat we in gedachten hadden.
Het was aan de hand, Ik had het mis.
Ik wist het pas toen je weg was, Leon, Leon.
Neem haar terug in je armen, stuur haar bloemen, wat ze wil
Lach erom en ga door Leon is zo langzaam
Een ander persoon komt en gaat
Is het genoeg om je bij te houden?
En Leon is zo traag
Ik haatte het om je te zien gaan Ik hou van het gevoel net voor je neergaat
En Leon is zo traag
Een ander persoon komt en gaat
Zittend hou je ook bij
En Leon is zo traag
Ik haatte het om je uit te zien gaan.
Ik hou van het gevoel net voordat je naar beneden gaat