The Jane Doe's — Who's Kidding Who songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Kidding Who" van The Jane Doe's.
Songteksten
Who’s kidding who with your gods of light and fire
who’s kidding who with your guns and souls for hire
who’s kidding who spouting truth through lips of lies
who’s kidding me? who’s kidding you? who’s kidding who?
In the beginning when you’re born just a baby
you’re taught how to act, what to say, what is crazy
and told be good, don’t be lazy
or you’ll go straight to hell for your sins
who’s kidding who with your gods of light and fire
who’s kidding who with your guns and souls for hire
who’s kidding who spouting truth through lips of lies
who’s kidding me? who’s kidding you? who’s kidding who?
Now when i stop and think
what we are doing. who’s getting killed and who’s making a killing
people scratching for food, living in ruin
it just makes no sense
Who’s kidding who with your gods of light and fire
who’s kidding who with your guns and souls for hire
who’s kidding who spouting truth through lips of lies
who’s kidding me? who’s kidding you? who’s kidding who?
Songtekstvertaling
Wie houdt wie voor de gek met jouw goden van licht en vuur
wie houdt wie voor de gek met jullie wapens en zielen te huur
wie houdt iemand voor de gek die de waarheid verkondigt door leugens te vertellen?
wie houdt me voor de gek? wie houdt je voor de gek? wie houdt wie voor de gek?
In het begin als je geboren wordt als een baby
je hebt geleerd hoe je moet handelen, wat je moet zeggen, wat gek is.
Wees lief, wees niet lui.
of je gaat naar de hel voor je zonden.
wie houdt wie voor de gek met jouw goden van licht en vuur
wie houdt wie voor de gek met jullie wapens en zielen te huur
wie houdt iemand voor de gek die de waarheid verkondigt door leugens te vertellen?
wie houdt me voor de gek? wie houdt je voor de gek? wie houdt wie voor de gek?
Als ik nu stop en denk
wat we doen. wie wordt er vermoord en wie maakt er een moord?
mensen krabben om Eten, leven in ruïne
het slaat nergens op.
Wie houdt wie voor de gek met jouw goden van licht en vuur
wie houdt wie voor de gek met jullie wapens en zielen te huur
wie houdt iemand voor de gek die de waarheid verkondigt door leugens te vertellen?
wie houdt me voor de gek? wie houdt je voor de gek? wie houdt wie voor de gek?