The James Hunter Six — This Is Where We Came In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Where We Came In" van The James Hunter Six.
Songteksten
Maybe I’m wrong but I can swear I’ve been here before
And before long I swore I’d never come back no more
It’s a story as old as time
and just like your’s and mine
I know how it’s gonna end
and this is where we came in Here come the part where they start falling for one another
I know it by heart like deja something or other
and just before it all goes wrong
is when they sing their sweetest song
and I don’t need to hear it again
and this is where we came in I see those old familiar signs
of trouble coming down the line
I pray we get out in time
before it begins
woooahhh
Baby I know this show like the back of my hand
and I got to go cuz it’s more than I can stand
By now any fool can tell ya Heartache is in the mail
and I hate to see the bad guy win
and this is where we came in
(piano interlude)
It’s a story as old as time
Just like your’s and mine
I know how it’s gonna end
and this is where we came in I see those old familiar signs
of trouble coming down the line
I pray we get out in time
before it begins
wooooaaah
Baby I know this show like the back of my hand
And I’ve got to go for it’s cold and I can’t stand
By now any fool can tell
heartache is in the mail
and I hate to see the bad guy win
This is where we came in This is where we came in
I’ve seen it all before
I don’t want to see it no more
Songtekstvertaling
Misschien heb ik het mis, maar ik kan zweren dat ik hier eerder ben geweest.
En al snel zwoer ik dat ik nooit meer terug zou komen.
Het is een verhaal zo oud als de tijd
en net als die van jou en mij
Ik weet hoe het zal eindigen.
en dit is waar we hier kwamen het deel waar ze voor elkaar beginnen te vallen
Ik ken het uit m ' n hoofd als Déjà of zo.
en net voordat het allemaal fout gaat
is when they sing their sweetest song
en ik hoef het niet meer te horen.
en hier kwamen we binnen Ik zie die oude bekende tekens
van problemen komen langs de lijn
Ik bid dat we op tijd weg zijn.
voordat het begint
woooahhh
Baby Ik ken deze show als de achterkant van mijn hand
en ik moet gaan want het is meer dan ik kan verdragen
Nu kan elke gek je vertellen dat hartzeer in de post zit.
en ik haat het om de slechterik te zien winnen.
en hier kwamen we binnen
(piano interlude)
Het is een verhaal zo oud als de tijd
Net als die van jou en mij.
Ik weet hoe het zal eindigen.
en hier kwamen we binnen Ik zie die oude bekende tekens
van problemen komen langs de lijn
Ik bid dat we op tijd weg zijn.
voordat het begint
wooooaah
Baby Ik ken deze show als de achterkant van mijn hand
En ik moet gaan want het is koud en ik kan er niet tegen
Nu weet elke gek het.
hartzeer zit in de post
en ik haat het om de slechterik te zien winnen.
Hier kwamen we binnen.
Ik heb het allemaal eerder gezien.
Ik wil het niet meer zien.