The Jam — Time For Truth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time For Truth" van The Jam.

Songteksten

Whatcha trying to say that haven’t tried to say before
You’re just another red balloon with a lot of hot gass
Why don’t you fuck off?
And you think you’ve got it worked out
And you think you’ve got it made
And you trying to play the hero
But you never walk home in the dark
I think it’s time for truth
And the truth is you’ve lost uncle Jimmy
Admit your failure and decline with honour while you can
And you think you’ve got it sussed out
And you think that we’re brain washed
And you’re trying for a police state
So you can rule our body and minds
What ever happend to the great empire?
You bastards haved turned it into manure
Time for the young to stick together now
I bet you sleep at night with silk sheets and a clean mind
While killers roam the streets in numbers dressed in blue
And you’re trying to hide it from us But you know what I mean
Bring forward those six pigs
We wanna see them swing sod high

Songtekstvertaling

Wat je probeert te zeggen dat ik nog niet eerder heb geprobeerd te zeggen
Je bent gewoon een rode ballon met veel hete gass.
Waarom rot je niet op?
En je denkt dat je het hebt uitgewerkt
En je denkt dat je het gemaakt hebt
En jij probeert de held uit te hangen
Maar je loopt nooit in het donker naar huis.
Ik denk dat het tijd is voor de waarheid.
En de waarheid is dat je oom Jimmy kwijt bent.
Geef toe dat je gefaald hebt en weiger met eer, nu het nog kan.
En je denkt dat je het door hebt.
En jij denkt dat we gehersenspoeld zijn
En je probeert een politiestaat te krijgen.
Zodat je over ons lichaam en onze geest kunt heersen
Wat is er ooit gebeurd met het grote rijk?
Jullie klootzakken hebben er mest van gemaakt.
Tijd voor de jongeren om bij elkaar te blijven.
Ik wed dat je ' s nachts slaapt met zijden lakens en een schone geest.
Terwijl moordenaars door de straten zwerven in aantallen gekleed in blauw
En je probeert het voor ons te verbergen, maar je weet wat ik bedoel.
Breng die zes varkens naar voren.
We willen ze zien swingen.