The Jam — Life From A Window songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life From A Window" van The Jam.

Songteksten

Looking from a hill top, watching from a lighthouse,
Just dreaming
Up here I can see the world,
Ooh, sometimes it don’t look nice — that’s OK
Life from a window, I’m just taking in the view
Life from a window, observing everything around you
Staring at a grey sky, try to paint it blue,
Teenage blue
Some people that you see around you, tell you how devoted they are
They tell you something on Sunday, but come Monday they’ve
changed their minds
I’m looking from a skyscraper
I’m standing on the Post Office tower —
So I can see — all there is to see

Songtekstvertaling

Kijkend vanaf een heuveltop, kijkend vanuit een vuurtoren,
Gewoon aan het dromen
Hier kan ik de wereld zien.,
Soms ziet het er niet goed uit.
Leven vanuit een raam, Ik neem gewoon in het uitzicht
Leven vanuit een raam, alles om je heen observeren
Starend naar een grijze lucht, probeer het blauw te schilderen,
Tienerblauw
Sommige mensen die je om je heen ziet, vertellen je hoe toegewijd ze zijn.
Ze vertellen je iets op zondag, maar maandag hebben ze
ze zijn van gedachten veranderd.
Ik kijk vanuit een wolkenkrabber.
Ik sta op de postkantoor toren. —
Dus ik kan zien-alles wat er te zien is