The Jam — In The City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The City" van The Jam.
Songteksten
In the city there’s a thousand things I want to say to you
But whenever I approach you, you make me look a fool
I wanna say, I wanna tell you
About the young ideas
But you turn them into fears
In the city there’s a thousand faces all shining bright
And those golden faces are under 25
They wanna say, they gonna tell ya About the young idea
You better listen now you’ve said your bit-a
And I know what you’re thinking
You still think I am crap
But you’d better listen man
Because the kids know where it’s at In the city there’s a thousand men in uniforms
And I’ve heard they now have the right to kill a man
We wanna say, we gonna tell ya About the young idea
And if it don’t work, at least we still tried
In the city, in the city
In the city there’s a thousand things I want to say to you
Songtekstvertaling
In de stad zijn er duizend dingen die ik tegen je wil zeggen.
Maar als ik je benader, zet je me voor schut.
Ik wil zeggen, Ik wil je vertellen
Over de jonge ideeën
Maar je verandert ze in angst.
In de stad zijn er duizend stralende gezichten.
En die gouden gezichten zijn onder de 25
Ze willen zeggen, ze gaan je vertellen over het jonge idee
Je kunt beter luisteren nu je je deel-a hebt gezegd.
En ik weet wat je denkt.
Je denkt nog steeds dat ik waardeloos ben.
Maar je kunt beter luisteren, man.
Omdat de kinderen weten waar het is In de stad er zijn duizend mannen in uniformen
En ik heb gehoord dat ze nu het recht hebben om een man te doden.
We willen zeggen, we gaan je vertellen over het jonge idee
En als het niet werkt, hebben we het tenminste geprobeerd.
In de stad, in de stad
In de stad zijn er duizend dingen die ik tegen je wil zeggen.