The Jam — Hey Mister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Mister" van The Jam.
Songteksten
Because it’s real you think it’s a joke
Because it’s on your doorstep you have to have a poke
At someone
It’s only a cliche because it’s all true
Time after time it happens through and through
To a new generation
You’re just so smug in your elected seat
You’ve got your papers sorted out but you can’t find your feet
Well, I’m not surprised
Hey mister with your head in the clouds
You can’t see further than the shillings and pounds
The things that you say don’t mean nothing anymore
You have no control they’ve broken down all the doors
And the only way that you’ll fix them up Is another war
If you think I’m gonna die in a financial war
You’ve got another thing coming and
And what’s more there’s lots like me You juggle lives around with the stroke of a pen
But we’ve paid to see that move and now we won’t pay again
The cost is too high
Hey mister your smiles been erased
You can’t understand why we’re losing face
Perhaps it’s the promises that you never kept
«Never had it so good»
Well do you want a bet?
Songtekstvertaling
Omdat het echt is denk je dat het een grap is
Omdat het voor je deur staat, moet je een por hebben.
Op iemand
Het is maar een cliché omdat het allemaal waar is.
Keer op keer gebeurt het door en door
Naar een nieuwe generatie
Je bent zo zelfvoldaan in je gekozen zetel.
Je hebt je papieren geregeld, maar je kunt je voeten niet vinden.
Dat verbaast me niks.
Hé meneer met je hoofd in de wolken
Je kunt niet verder kijken dan de shillings en ponden.
De dingen die je zegt betekenen niets meer.
Je hebt geen controle ze hebben alle deuren afgebroken
En de enige manier om ze op te knappen Is een andere oorlog.
Als je denkt dat ik ga sterven in een financiële oorlog
Er komt nog iets aan.
En er zijn er nog veel zoals ik die je jongleert met de slag van een pen.
Maar we hebben betaald om die beweging te zien en nu zullen we niet meer betalen.
De kosten zijn te hoog.
Meneer, uw glimlach is gewist.
Je begrijpt niet waarom we gezichtsverlies lijden.
Misschien zijn het de beloftes die je nooit hebt gehouden.
"Had het nog nooit zo goed»
Wil je wedden?