The Jam — Beat Surrender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat Surrender" van The Jam.
Songteksten
Come on boy, come on girl
Succumb to the beat surrender
All the things that I care about (are packed into one punch)
All the things that I’m not sure about (are sorted out at once)
And as it was in the beginning, so shall it be in the end
That bullshit is bullshit, it just goes by different names
All the things that I shout about (but never act upon)
All the courage and the dreams that I have
(but seem to wait so long)
My doubt is cast aside, watch phonies run to hide
The dignified don’t even enter in the game
And if you feel there’s no passion
No quality sensation
Seize the young determination
Show the fakers you ain’t foolin'
You’ll see me come runnin'
To the sound of your strummin'
Fill my heart with joy and gladness
I’ve lived too long in shadows of sadness
Songtekstvertaling
Kom op jongen, kom op meisje
Bezwijk aan de beat overgave
Alle dingen waar ik om Geef (zijn verpakt in één klap)
Alle dingen die ik niet zeker ben over (worden opgelost in een keer)
En zoals het was in het begin, zo zal het zijn in het einde
Die onzin is onzin, het heeft gewoon verschillende namen.
Alle dingen waarover ik schreeuw (maar nooit handelen naar)
Alle moed en dromen die ik heb
(maar lijkt zo lang te wachten)
Mijn twijfel is aan de kant gezet, zie bedriegers vluchten om zich te verbergen
De waardige niet eens meedoen in het spel
En als je voelt dat er geen passie is
Geen kwaliteitsgevoel
Grijp de jonge vastberadenheid
Laat de bedriegers zien dat je geen geintjes maakt.
Je zult me zien rennen.
Naar het geluid van je strompel
Vul mijn hart met vreugde en blijdschap
Ik heb te lang geleefd in schaduwen van verdriet.