The Jacka — Sicilian Breeze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sicilian Breeze" van The Jacka.
Songteksten
I been missin' in action, on resorts just relaxin'
Lookin' in the water while the dolphins is passin'
Underneath, a long way from the streets
I slung yay with the beasts, I seen war turn to peace
Then right back into war
I never bought a gun out the store
But I bought one at school from a fool before
I got a 77 box sittin' on top 4s
Sittin' up real high, windows up real high
I got my .50 in my lap cuz' I don’t trust no guy
I ain’t into swine, but I’m into pushin' a line
All my young niggas see me, they stuck to the grind
Now matter how much I smoke, I keep seein' ghosts
Chop a zip then post, with spitters online
Most my niggas is blind, they don’t see a nigga state to state tryna shine
They say Fat Tone didn’t kill Mac Dre, and Puffness don’t shine
Look nigga, I’m just a crook nigga
I ran up in D-Boy's house and took skrilla
Like fuck you niggas, I need a vacation
When it comes to the streets, you have no relation
Yee, I be MIA, yeah MIA
Very front seat Heat game like I’m finna play
Coppin' whips, buyin' shit nigga like I’m finna stay
I’m out a nigga house, niggas never been away
After Q, before Pac, now a 19 Glock
91, I seen killas with a curl on top
2−6 and Cuddy had the fiends on hop
Back then moms threw away her dreams for rock
We knockin' Too Short bein' seen in drops
Dougie Fresh keep risin', keep risin' to the top
Young Niggas soon to murder realize I seen a lot
Make Salat in the night time, knowledge is power
I’m in NYC standin' by what used to be towers
I used to be in Martinez bull pen for hours
Interrogation from the boys was my quietest hour
I was right behind the gun blast, rainin' lead showers
I used to be young, hang around cowards
Acting like gangstas tryna figure out what my style was
That’s too deep for you squares to comprehend
I’m on top of my game, on the run from the law again
Yee, I be MIA, yeah MIA
Very front seat Heat game like I’m finna play
Coppin' whips, buyin' shit nigga like I’m finna stay
I’m out a nigga house, niggas never been away
You talkin' hella shit, look at me in my eyes
It’s coo cuz' when I return somebody gon' die
Somebody gon' ride along side ya, and open fire
I’m burnin' more trees than the Oakland Hills Fire
Mothafucka I’m ice cream cold, I spit dry ice
Made it snow in the summer, thank God for my supplier
Muder is for hire, make dealers retire
I hate dealin' with liars, nigga you ain’t lie to be rich
High school drop out that didn’t win the lottery
I’m a dope MC, the world expect a lot from me
So I’ma hold it down, when my niggas ain’t around
I’ma stand my ground, like I’m the only one in town
I don’t give a fuck, it’s hard but I ain’t givin' up
I can lose all I got, I’ll still live it up
I still live in the slums, nigga dumb as fuck
I made a hundred thousand ones when I was young as fuck
We made the world love The Bay every place we went
We kept it lit, we really with the shit
I can teach you kicks, like Mr. Miyagi
Windows up, smokin' tryna contemplate a robbery
Yee, I be MIA, yeah MIA
Very front seat Heat game like I’m finna play
Coppin' whips, buyin' shit nigga like I’m finna stay
I’m out a nigga house, niggas never been away
Songtekstvertaling
Ik mis in actie, in resorts gewoon ontspannen'
Lookin 'in het water terwijl de dolfijnen passin'
Daaronder, ver weg van de straat
Ik slingerde yay met de beesten, ik zag oorlog veranderen in vrede
Dan terug in de oorlog.
Ik heb nog nooit een wapen uit de winkel gekocht.
Maar ik kocht er een op school van een dwaas.
Ik heb een 77 box op de top 4' s.
Heel hoog, ramen heel hoog.
Ik heb mijn .50 in mijn schoot want ik vertrouw niemand
Ik hou niet van zwijnen, maar ik hou wel van een lijn.
Al mijn jonge negers zien me, ze houden vast aan de sleur.
Hoeveel ik ook rook, ik blijf geesten zien.
Hak een zip dan post, met spitters online
De meesten van mijn negers zijn blind, ze zien geen nigga staat om tryna shine te noemen
Ze zeggen dat die Dikke Toon Mac Dre niet doodde, en Puffness niet schijnt.
Ik ben maar een oplichter.
Ik rende naar D-Boy ' s huis en nam skrilla mee.
Ik heb vakantie nodig.
Als het op straat aankomt, heb je geen familie.
Yee, ik ben MIA, yeah MIA
Een Hittespel op de voorbank alsof ik finna speel.
Whipin 'whips, buyin' shit nigga like I ' m finna stay
Ik ben uit een nigga huis, nigga ' s nooit weg geweest
Na Q, voor Pac, nu een 19 Glock
91, ik zag killas met een krul bovenop
2-6 en Cuddy had de duivels op hop
Toen gooiden moeders haar dromen weg voor rock.
We kloppen te kort om gezien te worden in druppels
Dougie Fresh keep risin', keep risin ' to the top
Ik heb veel gezien.
Maak Salaat in de nacht, kennis is macht
Ik sta in NYC bij wat vroeger torens waren.
Ik zat uren in Martinez bull pen.
Het verhoor van de jongens was mijn rustigste uur.
Ik zat vlak achter de vuurpijl, regen in de loden Douches.
Ik was jong, hing rond met lafaards.
Je gedraagt je als een bende. probeer erachter te komen wat mijn stijl was.
Dat is te diep voor jullie vierkanten om te begrijpen
Ik ben weer op de vlucht voor de wet.
Yee, ik ben MIA, yeah MIA
Een Hittespel op de voorbank alsof ik finna speel.
Whipin 'whips, buyin' shit nigga like I ' m finna stay
Ik ben uit een nigga huis, nigga ' s nooit weg geweest
Kijk me in m ' n ogen.
Het is coo cuz als ik iemand terugbreng die zal sterven
Iemand rijdt naast je en opent het vuur.
Ik verbrand meer bomen dan de Oakland Hills brand
Mothafucka I 'M I' m ice cream cold, I spit dry ice
Het sneeuwde in de zomer, godzijdank voor mijn leverancier.
Muder is te huur, laat dealers met pensioen gaan.
Je liegt niet om rijk te zijn.
De middelbare school is gestopt zonder de loterij te winnen.
Ik ben een dope MC, de wereld verwacht veel van me.
Dus ik hou het vast, als mijn negers er niet zijn.
Ik blijf staan, alsof ik de enige in de stad ben.
Het kan me geen reet schelen, Het is moeilijk maar ik geef het niet op
Ik kan alles verliezen wat ik heb, Ik zal het nog steeds beleven
Ik woon nog steeds in de sloppenwijken.
Ik heb er honderdduizend gemaakt toen ik zo jong was als de pest.
We lieten de wereld van de baai houden.
We hielden het aan, We zijn echt met de shit.
Ik kan je schoppen leren, zoals meneer Miyagi.
Ramen omhoog, smokin ' tryna overwegen een overval
Yee, ik ben MIA, yeah MIA
Een Hittespel op de voorbank alsof ik finna speel.
Whipin 'whips, buyin' shit nigga like I ' m finna stay
Ik ben uit een nigga huis, nigga ' s nooit weg geweest