The J. Arthur Keenes Band — Cardboard Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cardboard Box" van The J. Arthur Keenes Band.
Songteksten
My dirty socks
Are getting filthy
Walked through the rain
I’m feeling guilty
My feet stink, around the clock
Was it something I said
Collapsed my bunk bed
And crushed my poor head flat
Like a cardboard box
It’s always something
Walked through my pain
I feel it coming
It’s too big
For me to block
Alright, this time
Your reasons rhyme
Not gone awry
Send back my spine
There’s just one line
To now describe
I’m feeling fine-
Ly ground, I fly
Into the dust
But I’m always somewhere
I have to trust
That I can’t always breathe this air
That life will only be unfair
That I’ll be folded flat and square
Like a cardboard box
Songtekstvertaling
Mijn vieze sokken
Worden smerig
Liep door de regen
Ik voel me schuldig.
Mijn voeten stinken de klok rond.
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Mijn stapelbed is ingestort.
En verpletterde mijn arme hoofd plat
Als een kartonnen doos
Het is altijd iets.
Liep door mijn pijn
Ik voel het aankomen.
Het is te groot.
Voor mij om te blokkeren
Oké, deze keer
Uw redenen rijmen
Niet verkeerd gegaan
Stuur mijn ruggengraat terug.
Er is maar één regel.
Om nu te beschrijven
Ik voel me prima.-
Ly ground, I fly
In het stof
Maar ik ben altijd ergens.
Ik moet vertrouwen.
Dat ik niet altijd deze lucht kan inademen
Dat het leven alleen maar oneerlijk zal zijn.
Dat Ik Plat en vierkant opgevouwen word
Als een kartonnen doos