The Isley Brothers — The Most Beautiful Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Most Beautiful Girl" van The Isley Brothers.
Songteksten
Oh yeah, I’m sorry, I’m sorry
I’m oh, I’m so, so sorry baby
Oh, yes sorry
Well hey, and if you happen to see
The most beautiful girl in the world
And if you did was she crying, crying?
Hey, if you happen to see
The most beautiful girl walked out on me Tell her I’m sorry, tell her I need my baby
Won’t you, won’t you please tell her that I love
I still love her? Oh, yes I do Look in here, I woke up this morning
And I realized what I had done
And I stood alone in the cold gray dawn
Knew I lost my morning sun
Oh yeah, I lost my head and said something
Now in this morning all of the heartache brings
I was lying and I, I couldn’t see her
And I let this little fine thing walk away, walk away on me, yeah
And hey, if you happen to see
The most beautiful girl in the world
And if you did
Just tell her I’m sorry, sorry I’m oh so sorry
And hey, if you happen to see the most beautiful girl
Oh, walked out on me, on me Tell her I missed her, do it for me Tell her I need, oh I need my baby
Won’t, won’t somebody, somebody tell I’m sorry? Sorry, yes I’m
Oh, I know I was wrong
Took me a long, long, long, long time
To see what I was doing here
Oh and she didn’t say nothing
One of these days I gonna find my baby
So if you see me lookin'
Look, look, look, look, look, look, lookin'
Somebody help me, help me somebody
If you see this little fine thing
About that tall
Long, long, long black wavy hair y’all
That’s my baby, yeah that’s my baby
Songtekstvertaling
Oh ja, het spijt me, het spijt me
Het spijt me zo, schatje.
Oh, ja, sorry.
Nou hey, en als je toevallig ziet
Het mooiste meisje ter wereld
En als je dat deed, huilde ze dan?
Hey, als je toevallig ziet
Het mooiste meisje liep weg. zeg haar dat het me spijt. zeg haar dat ik mijn baby nodig heb.
Wil je haar alsjeblieft vertellen dat ik van haar hou?
Hou ik nog steeds van haar? Oh, ja Ik kijk hier, Ik werd vanmorgen wakker
En ik realiseerde me wat ik had gedaan
En ik stond alleen in de koude grijze dageraad
Wist dat ik mijn ochtendzon verloor
Oh ja, ik verloor mijn hoofd en zei iets
Nu in deze ochtend al het verdriet brengt
Ik loog en ik kon haar niet zien.
En ik liet dit kleine mooie ding weglopen, bij me weg lopen, Ja
En hey, als je toevallig ziet
Het mooiste meisje ter wereld
En als je dat deed
Zeg haar dat het me spijt.
En hé, als je toevallig het mooiste meisje ziet
Oh, liep weg van mij, op mij zeg haar dat ik haar miste, Doe het voor mij zeg haar dat ik mijn baby nodig heb
Wil iemand zeggen dat het me spijt? Sorry, Ja.
Ik weet dat ik het mis had.
Het duurde lang, lang, lang, lang
Om te zien wat ik hier deed.
En ze zei niets.
Een dezer dagen zal ik mijn baby vinden.
Dus als je me ziet kijken
Kijk, kijk, kijk, kijk, kijk, kijk.
Help me.
Als je dit kleine mooie ding ziet
Ongeveer zo groot
Lang, lang, lang, zwart golvend haar.
Dat is mijn baby, ja dat is mijn baby