The Isley Brothers — Open up Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open up Your Heart" van The Isley Brothers.
Songteksten
So sad, she was weeping,
As she said my life is ruined;
Oh! She cried my baby’s gone,
I’ve got no hope to live this life along;
And she said my whole world is burning,
I’d rather die than living in agony.
And I said, there is someone who really care,
There is someone who really cares,
There is someone who hears you cries,
There is someonew who wanna heal you,
Open your heart let Him in.
I don’t understand, what you’ve said,
Here I’m now with nothing left to lose,
So i tell her look above,
God is waiting for you to call,
Yes, He’s waiting for you to call.
God is right here He really cares,
God is right here He hears your cry,
God is right here He wanna heal you,
Open your heart and let Him in,
God is waiting for you to call,
Yes, He’s waiting for you to call.
You feel so lonely, so broken inside,
Don’t yoy worry, don’t you cry;
God is with you you’re not alone.
Yeah…
There is someone who really cares,
There is someone who hears you cries,
There is someone who wanna heal you,
Open your heart let Him in…
There is someone oh…
There is someone who hears you cries,
There is someone oh…
Open your heart let Him in.
Songtekstvertaling
Zo triest, ze huilde,
Zoals ze zei, mijn leven is geruïneerd.;
Oh! Ze huilde mijn baby is weg,
Ik heb geen hoop om dit leven mee te leven.;
En ze zei dat mijn hele wereld in brand staat.,
Ik sterf liever dan te lijden.
En ik zei, Er is iemand die echt om je geeft.,
Er is iemand die echt om je geeft.,
Er is iemand die je hoort huilen.,
Er is iemand die je wil genezen.,
Open je hart laat hem binnen.
Ik begrijp niet wat je zei.,
Hier ben ik nu met niets meer te verliezen.,
Dus ik zeg haar boven te kijken.,
God wacht tot je belt.,
Ja, hij wacht tot je belt.
God is hier.,
God is hier Hij hoort je huilen,
God is hier. Hij wil je genezen.,
Open je hart en laat hem binnen.,
God wacht tot je belt.,
Ja, hij wacht tot je belt.
Je voelt je zo eenzaam, zo gebroken van binnen,
Maak je geen zorgen, niet huilen.;
God is met je.je bent niet alleen.
Ja.…
Er is iemand die echt om je geeft.,
Er is iemand die je hoort huilen.,
Er is iemand die je wil genezen.,
Open je hart laat hem binnen…
Er is iemand oh…
Er is iemand die je hoort huilen.,
Er is iemand oh…
Open je hart laat hem binnen.