The Isley Brothers — Just Came Here To Chill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Came Here To Chill" van The Isley Brothers.
Songteksten
La da da
I just came here to chill
We been kickin' it for quite some time
Lots of private parties where we’re winding down
Tonight I’m in a different mood
Just want to get close to you
No RSVP necessary
Tonight it’s me and you, girl
Didn’t bring my diamonds
You don’t have to put a dress on I just came here to chill
There’ll be no other VIP
The party’s only you and me I just came here to chill
You’re a special lady
The world can see
Nobody makes a room shine
Like you and me You always know just what to wear
Nails just right, lovely hair
No need to put your makeup on
I’m not Mr. Big, 'cause tonight I’m just
Didn’t bring my diamonds
You don’t have to put a dress on I just came here to chill
There’ll be no other VIP
The party’s only you and me See I, I just came here to chill
I don’t mind a little champagne
But no private chefs or restaurants
Just a little home cookin' on the spot, yeah
No invitations with our names
No shakin' hands with all the you-know-whos
My focus is on you
Didn’t bring my diamonds
You don’t have to put a dress on See I, I just came here to chill
There’ll be no other VIP
The party’s only you and me See I, I just came here to chill
Didn’t bring my diamonds
You don’t have to put a dress on See I, I just came here to chill
There’ll be no other VIP
The party’s only you and me See I, I just came here to chill
No Escalades parked in the valet
Parked in the valet
No red-eye flights, I’m stayin' in LA
No movie stars with fancy cars
No backstage passes to the latest show
Tell R. Kelly we ain’t coming no No relatives, no friends we know
'Cause I just came here to chill
Didn’t bring my diamonds
You don’t have to put a dress on I just came here to chill
There’ll be no other VIP
The party’s only you and me See I, I just came here to chill
Songtekstvertaling
La da da
Ik kwam hier om te chillen.
We zijn er al een hele tijd mee bezig.
Veel privéfeestjes waar we eindigen
Vanavond ben ik in een andere stemming.
Ik wil gewoon dicht bij je komen.
Geen RSVP nodig
Vanavond is het Jij en ik, meisje
Ik heb mijn diamanten niet bij me.
Je hoeft geen jurk aan te trekken.
Er zal geen andere VIP zijn.
Het feest is alleen jij en ik. Ik kwam hier om te chillen.
Je bent een speciale dame.
De wereld kan zien
Niemand maakt een kamer glanzend
Net als jij en ik weet je altijd wat je moet dragen.
Spijkers precies goed, mooi haar
Je hoeft je niet op te maken.
Ik ben niet Mr. Big, want vanavond ben ik gewoon
Ik heb mijn diamanten niet bij me.
Je hoeft geen jurk aan te trekken.
Er zal geen andere VIP zijn.
Het feest is alleen jij en ik zien Ik, Ik kwam hier om te chillen
Ik vind een beetje champagne niet erg.
Maar geen privé chefs of restaurants
Gewoon een beetje thuis aan het koken ter plaatse, Ja
Geen uitnodigingen met onze Namen
Geen handjes schudden met al die je-weet-wel-wie.
Mijn focus ligt op jou.
Ik heb mijn diamanten niet bij me.
Je hoeft geen jurk aan te trekken.
Er zal geen andere VIP zijn.
Het feest is alleen jij en ik zien Ik, Ik kwam hier om te chillen
Ik heb mijn diamanten niet bij me.
Je hoeft geen jurk aan te trekken.
Er zal geen andere VIP zijn.
Het feest is alleen jij en ik zien Ik, Ik kwam hier om te chillen
Geen Escalades geparkeerd in de valet
Geparkeerd in de valet
Geen vluchten, ik blijf in LA.
Geen filmsterren met dure auto ' s.
Geen backstage pasjes voor de laatste show
Zeg tegen R. Kelly dat we niet komen. geen familie, geen vrienden die we kennen.
Want ik kwam hier om te chillen.
Ik heb mijn diamanten niet bij me.
Je hoeft geen jurk aan te trekken.
Er zal geen andere VIP zijn.
Het feest is alleen jij en ik zien Ik, Ik kwam hier om te chillen