The Isley Brothers — Blast Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blast Off" van The Isley Brothers.
Songteksten
When we’re making love oh yea
So let’s blast off tonight, (tonight) sky is the limit (you)
Under storms girl we’ll fly above yea
Rocket love, (oh that’s what you are to me)
Fill me up (you help me reach my destiny)
Lying here counting down before we take our final fare yea
To the clouds (to the clouds)
Touch the sky (straight to the skyyy)
(Girl you) Send me, send me, (oh girl) send me, send me (while we’re making love)
Past the stars (we'll touch the stars)
Pass the moon (Go 'way pass the moon)
Send me, (Cuz you send me), send me, (ahh yea) send me, send me
Traveling out of space
Girl that’s what it’s like
When I’m making love to you (oh oh oh ohhh)
So take your place, get ready for the ride (woh)
We’re 'bout to fly away, (fly away) right here in this room
I’m talkin bout rocket love (girl hold on to my side)
Fill me up (Let's go to a paradise)
I’m counting down the seconds til we take off baby (woohhh)
To the clouds (wohhh oh)
Touch the sky (Gonna touch the skyyy)
(Girl you) Send me, send me, send me, send me
(Gonna talk about) Pass the stars (bayeee-by… touch the moon)
Pass the moon (Girl youuuu yea)
Send me, (oh yeaa) send me, send me (ahh yea) send me
It’s flight time, (Are you ready to go?)
It’s the right time (Girl first we’ll take it slow)
(Girl) Your body and my body and our bodies
Soaring in motion yea
It’s flight time (us lying here)
It’s the right time (it's like a world premiere)
5, 4, 3, 2, 1, zero
(and ad lib to end)
To the clouds (ohhh ohh)
Touch the sky (let's go touch the sky)
Send me, send me, send me, send me (oooh)
Touch the stars (oh let’s touch Venus baby)
Pass the Moon (and take a trip to Mars)
Send me, (Oh to a space in time) send me, send me, (somewhere beyond the stars)
send me
To the clouds (lets go stepping on the way)
And go touch the sun
We don’t need NASA baby to make loooove
Let’s stick a flag on the moon
You send you send you send me ohhh…
Songtekstvertaling
Als we de liefde bedrijven oh ja
Dus laten we vanavond vertrekken, de hemel is de grens)
Onder Storm meisje vliegen we boven ja
Rocket love, (oh dat is wat je voor mij bent)
Vul me op (je helpt me mijn lot te bereiken)
Hier liggen aftellen voordat we onze laatste rit nemen.
Naar de wolken)
Raak de lucht aan (recht naar de skyyyy)
Stuur me, stuur me, stuur me, stuur me, terwijl we de liefde bedrijven)
Voorbij de sterren (we raken de sterren aan)
Passeer de maan (Go 'way passeer de maan)
Stuur me, stuur me, stuur me, stuur me
Reizen vanuit de ruimte
Zo is het.
Als ik met je vrij (oh oh oh oh ohhh)
Dus neem je plaats in, maak je klaar voor de rit (woh)
We staan op het punt om weg te vliegen, hier in deze kamer.
Ik heb het over rocket love)
Vul me bij (Laten we naar een paradijs gaan)
Ik tel de seconden af tot we de baby eraf halen.)
Aan de wolken (wohhhh oh)
Touch the sky (Gonna touch the skyyyyy)
Stuur me, stuur me, stuur me, stuur me
Geef de sterren door. raak de maan aan.)
Geef de maan door.)
Zend mij, (Oh ja) zend mij, zend mij (ahh Ja)
Het is vliegtijd, ben je klaar om te gaan?)
Het is het juiste moment.)
Jouw lichaam en mijn lichaam en onze lichamen
Hij vliegt in beweging.
Het is tijd om te vliegen.)
Het is de juiste tijd (het is als een wereldpremière)
5, 4, 3, 2, 1, nul
(en ad lib tot einde)
Naar de wolken)
Touch the sky (let ' s go touch the sky)
Stuur me, stuur me, stuur me, stuur me)
Touch the stars (oh let ' s touch Venus baby)
Passeer de Maan (en maak een reis naar Mars)
Stuur me, (oh naar een ruimte in de tijd) stuur me, stuur me, (ergens voorbij de sterren)
stuur me
Naar de wolken (laten we gaan stappen op de weg)
En ga de zon aanraken
We hebben geen NASA baby nodig om loooove te maken.
Laten we een vlag op de maan zetten.
Je stuurt me.…