The Irrepressibles — Two Men In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Men In Love" van The Irrepressibles.
Songteksten
If I asked you now
Will you be my prince
Will you lay down your armour
When you open me All the power in me moves
How you want to see
All the depths of me real
When you open me All the power in me moves
I feel real
How I love you
When I look into your eyes
There’s a danger inside
When I see the edge
I can never hide
See my running, running, to you from you to you
There’s a strange love inside
It’s getting louder
And louder and louder and louder and louder
There’s a danger I can’t hide
Who I am, it’s who I am, it’s who I am
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
Gonna build you up, gonna help you believe sonny
Gonna build you up, gonna help you be free honey
There’s a strange love inside
It’s getting louder
And louder and louder and louder and louder
There’s a danger I can’t hide
Who I am It’s who I am, it’s who I am
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
I’m in love!
We’re just two men in love
Songtekstvertaling
Als ik het je nu zou vragen
Wil je mijn prins zijn?
Wil je je harnas neerleggen?
Als je me opent, beweegt alle kracht in me.
Hoe wil je het zien?
Alle diepten van mij echt
Als je me opent, beweegt alle kracht in me.
Ik voel me echt.
Hoe ik van je hou
Als ik in je ogen kijk
Er is een gevaar binnen.
Als ik de rand zie
Ik kan me nooit verstoppen.
Zie mijn rennen, rennen, van jou naar jou
Er zit een vreemde liefde in.
Het wordt luider.
En luider en luider en luider en luider
Er is een gevaar dat ik niet kan verbergen.
Wie ik ben, wie ik ben, wie ik ben, wie ik ben
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik zal je helpen sonny te geloven.
Ik zal je helpen om vrij te zijn.
Er zit een vreemde liefde in.
Het wordt luider.
En luider en luider en luider en luider
Er is een gevaar dat ik niet kan verbergen.
Wie ik ben het is wie ik ben, het is wie ik ben
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
We zijn maar twee verliefde mannen.