The Irrepressibles — Splish! Splash! Sploo! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Splish! Splash! Sploo!" van The Irrepressibles.
Songteksten
Splish, splash, sploo, how the rain falls through
There’s an aching pain from a darkened room
Take my hand, take my whole life too
Oh, cause I can’t help, what I do to you!
Chorus («wailing»)
You, your game,
Is the same as who,
Had the same game too,
Is the same as you!
Chorus («wailing»)
…and you put it away, and you put it away, and you put it off,
and you put it away…
Songtekstvertaling
Splish, splash, sploo, how the rain falls through
Er is pijn in een verduisterde kamer.
Neem mijn hand, neem mijn hele leven ook
Oh, want ik kan niet helpen, wat ik met je doe!
Chorus ("jammeren")»)
Jij, je spel.,
Is hetzelfde als wie,
Had hetzelfde spel ook,
Is hetzelfde als jij!
Chorus ("jammeren")»)
... en je doet het weg, en je doet het weg, en je stelt het uit,
en je stopt het weg…