The Internet — The Chased songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chased" van The Internet.
Songteksten
I consider this a closely guarded secret
If you make a promise, now you better keep it
I’m saying this to you in preparation
Gonna find me on the weekend
Grab a bag and meet me at the station
I promise you it’s gonna be OK
Our feelings know I’ve hit a revelation
So if you wanna be a renegade
(Pre-)
Come with me, take my hand
I’m gonna be Action Man
This time I fall, made a stop
I don’t wanna wait here another day
You and me could stay or we could run away
We should build a city in another place
You could either chase me or be the chased
I’m so done with the kids we run with
We have fun if we could rule the world
Just a boy and a girl
I’m not gonna take another beating
I’m not gonna cry another tear
There’s nothing left for me that’s worth repeating
I’ve got everything I need right here
Grab a pair of trainers out your wardrobe
Take some money from your mother’s purse
You and me, we’re gonna hit the open road
Unless you wanna try these birds
(Pre-)
Come with me, forget the cold
Let’s make every step bold
It’s so much more than my mere hopes
So much more than
I don’t wanna wait here another day
You and me could stay or we could run away
We should build a city in another place
You could either chase me or be the chased
I’m so done with the kids we run with
We have fun if we could rule the world
Just a boy and a girl
Let’s be adults, live where they leave us alone
Let’s be home, if we don’t, I’ll turn to stone
Just rock and bone, I don’t know
I just wanna go away, I just wanna leave today
Now or never, alone, together
I don’t wanna wait here another day
You and me could stay or we could run away
We should build a city in another place
You could either chase me or be the chased
I’m so done with the kids we run with
We have fun if we could rule the world
Just a boy and a girl
Songtekstvertaling
Ik beschouw dit als een goed bewaard geheim.
Als je een belofte maakt, kun je je er beter aan houden.
Ik zeg dit in voorbereiding.
Vind me in het weekend
Pak een tas en kom naar het bureau.
Ik beloof je dat het goed komt.
Onze gevoelens weten dat ik een openbaring heb gehad.
Dus als je een afvallige wilt zijn
(Vooraf-)
Kom met me mee, pak mijn hand
Ik word Action Man.
Deze keer val ik, maakte een stop
Ik wil hier niet nog een dag wachten.
Jij en ik kunnen blijven of weglopen.
We moeten een stad op een andere plek bouwen.
Je kunt me achtervolgen of de achtervolgde worden.
Ik ben zo klaar met de kinderen waar we mee omgaan
We hebben plezier als we de wereld konden regeren.
Gewoon een jongen en een meisje
Ik ga niet nog een pak slaag krijgen.
Ik ga niet nog een traan huilen.
Er is niets meer voor mij dat het waard is om te herhalen.
Ik heb hier alles wat ik nodig heb.
Pak een paar trainers uit je kast.
Pak wat geld uit je moeders tas.
Jij en ik, we gaan de open weg op.
Tenzij je deze vogels wilt proberen.
(Vooraf-)
Kom met me mee, vergeet de kou.
Laten we elke stap gedurfd maken.
Het is zoveel meer dan alleen mijn hoop.
Zoveel meer dan
Ik wil hier niet nog een dag wachten.
Jij en ik kunnen blijven of weglopen.
We moeten een stad op een andere plek bouwen.
Je kunt me achtervolgen of de achtervolgde worden.
Ik ben zo klaar met de kinderen waar we mee omgaan
We hebben plezier als we de wereld konden regeren.
Gewoon een jongen en een meisje
Laten we volwassen zijn, leven waar ze ons met rust laten.
Laten we naar huis gaan, als we dat niet doen, verander ik in steen.
Ik weet ' t niet.
Ik wil gewoon weg, Ik wil gewoon weg vandaag.
Nu of nooit, alleen, samen
Ik wil hier niet nog een dag wachten.
Jij en ik kunnen blijven of weglopen.
We moeten een stad op een andere plek bouwen.
Je kunt me achtervolgen of de achtervolgde worden.
Ik ben zo klaar met de kinderen waar we mee omgaan
We hebben plezier als we de wereld konden regeren.
Gewoon een jongen en een meisje