The Interbeing — Rhesus Artificial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rhesus Artificial" van The Interbeing.
Songteksten
Sounds unfold from the city below and penetrate my state of mind
Awakening me with the silence of tomorrow
A new solar day has begun but its gray as the one before
Without sense of time, the apathy in me grows
Gazing out on the streets, the mechanical self takes control
Dead is the sight of mine and I merge with the electric eyes
Absorbed in the world of the hollow
Fade-out, fade-out
Fall astray
Can’t recall what I’m searching for
Renumbered
Fade-out, fade-out
Fall astray
Maintain that I need more
Attempered
In paradigms I fall astray
A situation with no return
I yield to the blinding lights summoning me to the core of the city
Outside the air is sulfa, choking me with liquid flames
Without sense of harm I move toward the center
Amongst the crowd of drones I walk, with a massive pulse we approach
Cold is the atmosphere
As we wait for the words to comply I taste the surge to devour
Determination’s born in my self
And released through the sensory circuits in mind
Face the lie, embrace and decontrol
Re-awake
The last man dies alone
Spurn to follow
Fade-out, fade-out
Fall astray
Can’t recall what I’m searching for
Renumbered
Fade-out, fade-out
Fall astray
Maintain that I need more
Attempered
In paradigms I fall astray forever
Forever gone
Songtekstvertaling
Geluiden ontvouwen zich vanuit de stad beneden en dringen door mijn gemoedstoestand.
Maak me wakker met de stilte van morgen.
Een nieuwe zonnedag is begonnen maar zijn grijs als de vorige
Zonder gevoel voor tijd, groeit de apathie in mij
Kijkend op straat, neemt het mechanische zelf de controle over.
Dood is het gezicht van mij en ik fuseer met de elektrische ogen
Opgenomen in de wereld van de leegte
Fade-out, fade-out
Val op een dwaalspoor
Ik weet niet meer wat ik zoek.
Hernummeren
Fade-out, fade-out
Val op een dwaalspoor
Hou vol dat ik meer nodig heb.
Attempered
In paradigma ' s val ik op een dwaalspoor.
Een situatie zonder terugkeer
Ik geef me over aan de verblindende lichten die me oproepen tot de kern van de stad.
Buiten de lucht is sulfa, die me verstikt met vloeibare vlammen.
Zonder gevoel voor schade ga ik naar het centrum.
Onder de menigte drones die ik loop, met een enorme puls naderen we
Koude is de atmosfeer
Terwijl we wachten op de woorden om te voldoen proef ik de golf om te verslinden
Vastberadenheid is geboren in mijn zelf
En losgelaten door de zintuiglijke circuits in gedachten
Zie de leugen onder ogen, omarm en ontsmet
Wakker worden
De laatste man sterft alleen.
Spurn te volgen
Fade-out, fade-out
Val op een dwaalspoor
Ik weet niet meer wat ik zoek.
Hernummeren
Fade-out, fade-out
Val op een dwaalspoor
Hou vol dat ik meer nodig heb.
Attempered
In paradigma ' s val ik voor altijd op een dwaalspoor.
Voor altijd weg