The Ink Spots — I Don’t Want To Set The World On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don’t Want To Set The World On Fire" van The Ink Spots.
Songteksten
I don’t want to set the world on fire
I just want to start a flame in your heart
In my heart I have but one desire
And that one is you
No other will do
I’ve lost all ambition for worldly acclaim
I just want to be the one you love
And with your admission that you feel the same
I’ll have reached the goal I’m dreaming of Believe me I don’t want to set the world on fire
I just want to start a flame in your heart
«I don’t want to set the world on fire honey.»
«I love you too much.»
«I just want to start a great big flame, down in your heart»
«You see, way down inside of me, darling, I only have one desire.»
«And that one desire is you. And I know, nobody else ain’t gonna do.»
I’ve lost all ambition for worldly acclaim
I just want to be the one you love
And with your admission that you feel the same
I’ll have reached the goal I’m dreaming of Believe me I don’t want to set the world on fire
I just want to start a flame in your heart
Songtekstvertaling
Ik wil de wereld niet in brand steken.
Ik wil gewoon een vlam in je hart starten.
In mijn hart heb ik maar één verlangen
En dat ben jij.
Niemand anders zal het doen.
Ik heb alle ambitie verloren voor wereldse erkenning.
Ik wil degene zijn van wie je houdt.
En met je erkenning dat je hetzelfde voelt
Ik heb het doel bereikt waar ik van droom geloof me Ik wil de wereld niet in brand steken
Ik wil gewoon een vlam in je hart starten.
"Ik wil de wereld niet in brand steken, schat.»
"Ik hou te veel van je.»
"Ik wil gewoon een grote vlam beginnen, in je hart»
"Zie je, diep in mij, schat, heb ik maar één verlangen.»
"En dat ene verlangen ben jij. En ik weet dat niemand anders het zal doen.»
Ik heb alle ambitie verloren voor wereldse erkenning.
Ik wil degene zijn van wie je houdt.
En met je erkenning dat je hetzelfde voelt
Ik heb het doel bereikt waar ik van droom geloof me Ik wil de wereld niet in brand steken
Ik wil gewoon een vlam in je hart starten.