The Ink Spots — Ask Anyone Who Knows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ask Anyone Who Knows" van The Ink Spots.

Songteksten

There is no shore without an ocean
Ask anyone who knows
There is no love without devotion
Ask anyone who knows
A dream will stray, lose its way
If it can’t come true
Night and day all my dreams
Are so dependent on you
A sigh can mean a sweet beginning
Ask anyone who knows
It’s love that keeps the whole world spinning
And heaven only knows
I have no heart when we’re apart
It leaves me when you go
And darling if you don’t believe me
Ask anyone who knows
(Spoken)
A sigh can mean a sweet beginning, Honey
Ask anyone who knows
You see, it’s love and love alone that keeps the whole world spinning
And heaven only knows
(Sung)
I have no heart when we’re apart
It leaves me when you go
And darling if you don’t believe me
Ask anyone who knows

Songtekstvertaling

Er is geen kust zonder Oceaan.
Vraag het aan iedereen die het Weet.
Er is geen liefde zonder toewijding
Vraag het aan iedereen die het Weet.
Een droom zal dwalen, zijn weg verliezen
Als het niet uitkomt
Nacht en dag al mijn dromen
Zijn zo afhankelijk van jou
Een zucht kan een zoet begin betekenen
Vraag het aan iedereen die het Weet.
Het is liefde die de hele wereld draaiende houdt.
En de hemel weet alleen
Ik heb geen hart als we uit elkaar zijn
Het laat me achter als je gaat.
En schat als je me niet gelooft
Vraag het aan iedereen die het Weet.
(Gesproken)
Een zucht kan een zoet begin betekenen, schat
Vraag het aan iedereen die het Weet.
Het is alleen liefde en liefde die de hele wereld draaiende houdt.
En de hemel weet alleen
(Gezongen)
Ik heb geen hart als we uit elkaar zijn
Het laat me achter als je gaat.
En schat als je me niet gelooft
Vraag het aan iedereen die het Weet.