The Infamous Stringdusters — Won't Be Coming Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Won't Be Coming Back" van The Infamous Stringdusters.
Songteksten
I left my home and family
To seek my fortune fair
I went north into the city
But I didn’t find it there
Met a million women
No two were the same
If I had only met the one
That I’d let have my name
All alone on a lonesome, desert highway
My best laid plans had failed
I put my face in a woman
And I wound up in jail
Love, she was a-holding
And I chose to take the blame
I was in and she was gone
But loved her just the same
(solos)
I’ve seen a lot of country
And I moved from place to place
I don’t remember names
But I can’t forget her face
It’s not a place that I been to That I could call my home
An' I can’t hope to settle down,
Down seems I’m meant to roam
All those years spent searching for something
Goin' around the bend
All I ever wanted
Was to see her again, yeah
(solos)
On a go for California
I slept out on the sand
I drove the coastal highways
I drive them all again
An' if you aim to find me
I’ll be out on the track
This maybe the last to seeing me No, we won’t be coming back
Songtekstvertaling
Ik verliet mijn huis en familie
Om mijn geluksbeurs te zoeken.
Ik ging noordwaarts naar de stad.
Maar ik heb het daar niet gevonden.
Ontmoette een miljoen vrouwen
Geen twee waren hetzelfde.
Had ik die maar ontmoet.
Dat ik mijn naam zou geven
Helemaal alleen op een eenzame, woestijn snelweg
Mijn beste plannen waren mislukt.
Ik stak mijn gezicht in een vrouw
En ik belandde in de gevangenis.
Love, she was a-holding
En ik koos ervoor om de schuld op me te nemen.
Ik was binnen en zij was weg.
Maar ik hield toch van haar.
(solo)
Ik heb veel land gezien.
En ik verhuisde van plaats naar plaats
Ik herinner me geen namen.
Maar ik kan haar gezicht niet vergeten.
Het is geen plek waar ik ben geweest waar ik mijn thuis kan noemen.
En ik kan niet hopen me te settelen,
Het lijkt erop dat ik moet zwerven.
Al die jaren besteed aan het zoeken naar iets
De bocht om.
Alles wat ik ooit wilde
Was om haar weer te zien, Ja.
(solo)
Op weg naar Californië
Ik sliep uit op het zand
Ik reed langs de kustwegen.
Ik rij ze allemaal weer.
En als je me wilt vinden
Ik ben op de baan.
Dit is misschien de laatste keer dat je me ziet. Nee, we komen niet terug.