The Infamous Stringdusters — The Way I See You Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way I See You Now" van The Infamous Stringdusters.
Songteksten
Just yesterday the memory came to me Of the day I finally told you
Our love wasn’t meant to be The day I let you down
I wanted to feel the wind fill my sails
But I saw you as a harbor
As a anchor in the gales
That’s not the way I see you now
Time makes us wise
Time makes us fools
I never looked in your eyes
I look past them somehow
I wish that I had seen you then
The I see you now
(break)
You had a power in those gentle hands
A quiet peace about you
My heart couldn’t understand
Like snow upon the ground
You saw so much invisible to me The woman in you waited
For the man I was to be That’s the way I see you now
I finally see you now
Time makes us wise
Time makes us fools
I never looked in your eyes
I look past them somehow
I wish that I had seen you then
The I see you now
That’s the way I see you now
I finally see you now
Songtekstvertaling
Gisteren kwam de herinnering aan de dag dat ik je eindelijk vertelde
Onze liefde was niet de dag dat ik je teleurstelde.
Ik wilde de wind mijn zeilen voelen vullen
Maar ik zag je als een haven
Als anker in de gales
Zo zie ik je nu niet.
Tijd maakt ons wijs
De tijd maakt ons gek.
Ik heb nooit in je ogen gekeken.
Ik kijk er op een of andere manier langs.
Had ik je toen maar gezien.
Ik zie je nu
(breken)
Je had een kracht in die zachte handen.
Een rustige rust over jou
Mijn hart kon het niet begrijpen.
Als sneeuw op de grond
Je zag zoveel onzichtbaar voor mij de vrouw in je wachtte
Voor de man die ik zou zijn zo zie ik je nu
Ik zie je eindelijk.
Tijd maakt ons wijs
De tijd maakt ons gek.
Ik heb nooit in je ogen gekeken.
Ik kijk er op een of andere manier langs.
Had ik je toen maar gezien.
Ik zie je nu
Zo zie ik je nu.
Ik zie je eindelijk.