The Indelicates — Better To Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better To Know" van The Indelicates.
Songteksten
I saw my revolution sold to a priest
I saw the men of reason bow down to the east
And oh, it’s better to know
Oh, it’s better to know.
The truth can make you bitter
Even while it sets you free
The truth’s a hauting daunting mistress
She ain’t been good to me And oh, it’s better to know
Oh, it’s better to know.
Despite all the fools and liars
Despite all of the wars
The puruit of liberty is Still a noble cause
And oh, it’s better to know
Oh, I swear it’s better to know.
All the forces of distortion
All the pretty words you said
The elephant in your living room
The fascist in your bed
And oh, it’s better to know
Oh, I swear it’s better to know.
Even though we’re so alone
For so long
We’ve been so alone
For so long
Songtekstvertaling
Ik zag mijn revolutie verkocht worden aan een priester.
Ik zag de mannen der rede buigen naar het oosten.
En oh, het is beter om te weten
Het is beter om te weten.
De waarheid kan je bitter maken.
Zelfs als het je bevrijdt
De waarheid is een ontmoedigende minnares.
Ze is niet goed voor me geweest en oh, het is beter om te weten
Het is beter om te weten.
Ondanks alle dwazen en leugenaars
Ondanks alle oorlogen
De puruit van de vrijheid is nog steeds een nobele zaak.
En oh, het is beter om te weten
Ik zweer dat het beter is om te weten.
Alle vervormingskrachten
Alle mooie woorden die je zei
De olifant in je woonkamer
De fascist in je bed
En oh, het is beter om te weten
Ik zweer dat het beter is om te weten.
Ook al zijn we zo alleen
Voor zo lang
We zijn zo alleen geweest.
Voor zo lang