The Inbreds — The Runaround songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Runaround" van The Inbreds.
Songteksten
I’ve been runnin' round, runnin' round for weeks
I’ve been runnin' round, runnin' in my sleep
I get the runaround, runnin' round for weeks
I’ve been runnin' round, runnin' round for weeks
Why don’t you ever pick up your phone?
Was that to my friend? Well, I live all alone
At the moment you called, came a knock at my door
When a person comes to visit, man, they shouldn’t be sore
I can’t turn them back
I’ve been runnin' round, runnin' round for weeks
I’ve been runnin' round, runnin' in my sleep
I’ve been runnin' round, runnin' round for weeks
I get the runaround, runaround for weeks
Why don’t you ever come to your door?
Was that to my friend? Well, I told you before
that I live all alone and the phone had just rang
when you knocked on the door, but the call couldn’t wait
I can’t make them wait
Can’t you hear me taking to your phone machine?
Do you just sit back and have a laugh at me?
Songtekstvertaling
Ik loop al weken rond.
Ik rende rond, rende in mijn slaap
Ik loop wekenlang rond.
Ik loop al weken rond.
Waarom neem je nooit je telefoon op?
Was dat Voor mijn vriend? Ik woon helemaal alleen.
Op het moment dat je belde, kwam er een klop op mijn deur.
Als iemand op bezoek komt, man, zouden ze niet boos moeten zijn.
Ik kan ze niet terugdraaien.
Ik loop al weken rond.
Ik rende rond, rende in mijn slaap
Ik loop al weken rond.
Ik word wekenlang in de war gebracht.
Waarom kom je nooit naar je deur?
Was dat Voor mijn vriend? Ik heb het je al eerder gezegd.
dat ik helemaal alleen woon en dat de telefoon net ging
toen je op de deur klopte, maar het telefoontje kon niet wachten.
Ik kan ze niet laten wachten.
Hoor je me niet naar je telefoonmachine gaan?
Zit je gewoon achterover te leunen en me uit te lachen?