The Inbreds — Fine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fine" van The Inbreds.
Songteksten
I want to find a fine person for my time
I’d like to develop such a fine, fine mind
Why not try to learn from the other one’s mistake?
I’ve had little trouble in predicting the path you’ll take
There are certain lessons I can learn with open eyes
There are certain things that I have learned, but haven’t tried
Everyone has many doors and corners in their home
The thoughtful and unblind yourself before you choose to roam
Please do not claim you’re from the same place that I am
You are no ambassador and you are not my friend
There are times that words can speak much louder than what you’ve done
Take a pained and sober account from one who’s learned right from wrong
How can you afford to cut yourself so cheap?
You must begin to take some time to live your life more deep
Songtekstvertaling
Ik wil een goed mens voor mijn tijd vinden.
Ik wil zo ' n fijne, fijne geest ontwikkelen.
Waarom probeer je niet te leren van de fout van de ander?
Ik had weinig problemen met het voorspellen van het pad dat je zult nemen.
Er zijn bepaalde lessen die ik met open ogen kan leren.
Er zijn bepaalde dingen die ik heb geleerd, maar heb niet geprobeerd
Iedereen heeft vele deuren en hoeken in hun huis
De attente en debind jezelf voordat je kiest om te zwerven
Zeg alsjeblieft niet dat je van dezelfde plek komt als ik.
Je bent geen ambassadeur en je bent mijn vriend niet.
Er zijn momenten dat woorden veel luider kunnen spreken dan wat jij hebt gedaan.
Neem een pijnlijke en nuchtere rekening van iemand die goed van kwaad heeft geleerd.
Hoe kun je je veroorloven om jezelf zo goedkoop te snijden?
Je moet wat tijd nemen om diepgaander te leven.