The Icicle Works — Truck Driver's Lament songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truck Driver's Lament" van The Icicle Works.
Songteksten
You might step up here, have you no soles on your shoes
You wear that lost look girl
Your winter coat is soaked right through
I’m smokin' Luckies, tell me what they do for you
'Cos I’m a frame of reference
As to what can happen when you lose
You get somewhere to find that it’s behind you
Leave your dreams where they are
They last a while that way
Save wasted time
Spend it When you’ve nothing else to do You’ve gotta get high to understand the blues
Hank Williams never came this way
You still can hear him sing
On the eight-track in the driver’s cab
My tire-chain and my wedding ring
So come here little girl
Your body’s soft and warm
She is a good wife
She’s forgotten just how to treat her man
Songtekstvertaling
Je zou hier kunnen komen, heb je geen zolen op je schoenen
Je draagt dat verloren uiterlijk meisje
Je winterjas is doorweekt.
Ik rook Luckies, vertel me wat ze voor je doen.
Want ik ben een referentiekader
Wat kan er gebeuren als je verliest?
Je komt ergens om te zien dat het achter je ligt.
Laat je dromen waar ze zijn
Zo houden ze het nog wel even vol.
Bespaar verspilde tijd
Geef het uit als je niets anders te doen hebt Je moet high worden om de blues te begrijpen
Hank Williams kwam nooit deze kant op.
Je kunt hem nog steeds horen zingen.
Op de achtbaan in de bestuurderscabine
Mijn band-ketting en mijn trouwring
Dus kom hier kleine meid
Je lichaam is zacht en warm.
Ze is een goede vrouw.
Ze is vergeten hoe ze haar man moet behandelen.