The Icarus Line — Spike Island songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spike Island" van The Icarus Line.

Songteksten

Fell down this old road and I don’t care
If you roll on your sides, I seen a ghost
In the future, sometimes it gets hard to hide
If you need somethin', don’t let me know
Subtle substance control turns to overflow
I gotta get my connect
I saw her in the bathroom drinkin' vodka
She must have been a sweet nothin'
Dope let’s her slide, looks she can’t hide
Heroin hands can’t keep her clean
She needs another way out
Let’s drink until we come
Later on we’re sailin' on It gets to you when I say this stuff
But I know what I’m doin'
Just ask me what I’m doin'
We are alone, we are alone, we are alone
We are together, fashionably numb
Drive this town into the ground
Lose the places that we found together
There’s never nothing right
There’s never nothing right
Let’s stay connected
We are alone, we are alone, we are alone
We live together
Fashionably numb, perpetually spun
Seen you breathin' out your eyes, surprise
We are alone, we are alone
We live forever, forever, forever

Songtekstvertaling

Viel van deze oude weg en het kan me niet schelen
Als je aan je zij rolt, zie ik een geest.
In de toekomst, soms wordt het moeilijk om te verbergen
Als je iets nodig hebt, laat het me dan niet weten.
Subtiele controle van de stof verandert in overloop
Ik moet mijn contactpersoon hebben.
Ik zag haar in de badkamer wodka drinken.
Ze was vast een schatje.
Dope let 's her slide, looks she can' t hide
Heroïne handen kunnen haar niet schoon houden.
Ze heeft een andere uitweg nodig.
Laten we drinken tot we komen.
Later varen we erop. het raakt je als ik dit zeg.
Maar ik weet wat ik doe.
Vraag me wat ik doe.
We zijn alleen, we zijn alleen, we zijn alleen
We zijn samen, modieus gevoelloos
Drijf deze stad de grond in
Verlies de plekken die we samen vonden.
Er is nooit iets goed
Er is nooit iets goed
Laten we verbonden blijven.
We zijn alleen, we zijn alleen, we zijn alleen
We wonen samen.
Modieus gevoelloos, voortdurend gesponnen
Ik zag je je ogen uitademen, verrassing
We zijn alleen, we zijn alleen
We leven voor altijd, voor altijd, voor altijd