The Icarus Account — Life Is Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is Beautiful" van The Icarus Account.
Songteksten
Life won’t always go your way
And that won’t ever change
But you’ll find blessings in the clouds
And you’ll find mercy in the rain
And you’ll have heartache down the road
And tears shed from a broken soul
But joy will seek you out and give you hope
Like candles' lights in darkened rooms
And how you sacrifice and try to make things right
Is the whole world happy but you
But hungry children cry while thirsty siblings die
How did this life become so cruel
And then the questions come and rare are answers known
But this is still worth pushing through
Cause every smile shown
And Every laughing moment
Confirms that life is beautiful
I know you love me I know you really love me And I want to fall in love with you
And I am guilty just like you
And I will never save myself
And all my formulas and secret recipes
Will never take away the pain
But I’ll find healing in His wounds
And I’ll find warmth in lover’s eyes
Cause every drop of blood
And every tear that’s cried
Confirms that life is beautiful
Confirms that we are beautiful
Confirms that you are beautiful
I know you love me I know you really love me And I want to fall in love with you
With you
Songtekstvertaling
Het leven zal niet altijd op jouw manier gaan.
En dat zal nooit veranderen.
Maar je zult zegeningen vinden in de wolken
And you ' ll find mercy in the rain
En je zal hartzeer hebben op de weg
En tranen vergoten van een gebroken ziel
Maar vreugde zal je zoeken en je hoop geven
Zoals kaarsen in verduisterde kamers.
En hoe je opoffert en probeert het goed te maken
Is de hele wereld gelukkig maar jij
Maar hongerige kinderen huilen terwijl dorstige broers en zussen sterven.
Hoe is dit leven zo wreed geworden?
En dan komen de vragen en zelden zijn antwoorden bekend
Maar dit is nog steeds de moeite waard.
Want elke glimlach getoond
En elk lachmoment
Bevestigt dat het leven mooi is
Ik weet dat je van me houdt Ik weet dat je echt van me houdt en Ik wil verliefd op je worden
En ik ben schuldig, net als jij.
En Ik zal mezelf nooit redden.
En al mijn formules en geheime recepten
Zal nooit de pijn wegnemen
Maar ik vind genezing in zijn wonden.
And I 'll find warmte in lover' s eyes
Elke druppel bloed veroorzaken
En elke traan die gehuild heeft
Bevestigt dat het leven mooi is
Bevestigt dat we mooi zijn
Bevestigt dat je mooi bent.
Ik weet dat je van me houdt Ik weet dat je echt van me houdt en Ik wil verliefd op je worden
Met jou