The Icarus Account — For the Both of Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Both of Us" van The Icarus Account.

Songteksten

So I’ll sing sing sing so honestly
and I’ll dance dance dance till I can’t move my feet
Cause I’m addicted to the way that I’ve been missin those kisses
for so long, so long
I’ll take these letters to the next step
love I swear that I am never gonna forget
what you’ve done for me oh it’s clear to see
that I try to swim away but the water’s rising
But I won’t let go Oh no I’m barely breathing baby
heart stops beating I know it’s crazy
and I’ll be missing for the both of us
I’ll be missing for the both of us Down, down, down
and this fairy tale would so come true
if i was just a little bit closer to you
but brace yourself until the day
I wrap you in my arms and stay
for so long, so long
I need you here
don’t let go, don’t you dare
Oh no I’m barely breathing baby,
heart stops beating I know it’s crazy
and I’ll be missing for the both of us
I’ll be missing for the both of us And I can’t bare to be here without you
Needless to say now I know i need you
and I’ll be missing for the both of us
I’ll be missing for the both of us Cant get can’t get you out of my head
Can’t get can’t get you out of my mind
I’ll be missing for the both of us
I’ll be missing for the both of us

Songtekstvertaling

Dus Ik zal zingen zing zing zo eerlijk
en Ik zal dansen dansen tot ik mijn voeten niet kan bewegen
Want ik ben verslaafd aan de manier waarop ik die kussen mis.
voor zo lang, zo lang
Ik breng deze brieven naar de volgende stap.
ik zweer dat ik het nooit zal vergeten.
wat je voor me gedaan hebt oh het is duidelijk om te zien
dat ik probeer weg te zwemmen, maar het water stijgt.
Maar ik laat niet los Oh nee ik adem nauwelijks baby
hart stopt met kloppen ik weet dat het gek is
en Ik zal voor ons beiden vermist worden.
Ik zal vermist worden voor ons beiden.
en dit sprookje zou zo uitkomen
als ik maar een beetje dichter bij je was.
maar zet je schrap tot de dag
Ik wikkel je in mijn armen en blijf
voor zo lang, zo lang
Ik heb je hier nodig.
laat niet los, waag het niet.
Oh nee ik adem nauwelijks baby,
hart stopt met kloppen ik weet dat het gek is
en Ik zal voor ons beiden vermist worden.
Ik word vermist voor ons beiden en ik kan het niet aan om hier te zijn zonder jou.
Nu Weet ik dat ik je nodig heb.
en Ik zal voor ons beiden vermist worden.
Ik word vermist voor ons allebei. ik krijg je niet uit m ' n hoofd.
Ik krijg je niet uit m ' n hoofd.
Ik zal voor ons beiden vermist worden.
Ik zal voor ons beiden vermist worden.