The Hype Theory — You're Going Home Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Going Home Alone" van The Hype Theory.
Songteksten
She dressed up on a friday night
Tequilla shots just to make her feel alright
Called up her friends
She’s out the door
Don’t wanna wait for what’s in store, and
She’s got her liner too
To keep from crashin' everytime
She don’t wanna mess it up When she’s dressed up to the nines
She’s gonna take off
She’s gonna shake off
All her stress tonight
Well, now she’s runnin' around
Dressed like a prom queen
Yeah, she’s flaggin' em' down
Like they were taxis whoah
She sees nothing wrong
With what she’s taking home
But no You’re going home alone
Yeah, you’re going home alone
Yeah, well you’re going home alone
She’s got a plan
Anyone can see
Who knew she’d take less is more so literally
She’s got her best friend on the floor
They’re making sure you can’t ignore it She’s got a prizer too
That she keeps catching with her eyes
She don’t wanna brush it off
Oh please, don’t act so surprised
She’s gonna take off
She’s gonna shake off
All her stress tonight
Well, now she’s runnin' around
Dressed like a prom queen
Yeah she’s flaggin' em' down
Like they were taxis whoah
She sees nothing wrong
With what she’s taking home
But no You’re going home alone
Yeah, you’re going home alone
Yeah, well you’re going home alone
Where did those good times go?
You’re standing all alone
You know I told you so Woah
Where did those good times go?
You’re standing all alone
You know I told you so Well, now she’s runnin' around
Dressed like a prom queen
Yeah she’s flaggin' em' down
Like they were taxis whoah
She sees nothing wrong
With what she’s taking home
But no You’re going home alone
Runnin' around
Dressed like a prom queen
Yeah she’s flaggin' em' down
Like they were taxis whoah
She sees nothing wrong
With what she’s taking home
But no You’re going home alone
Yeah, you’re going home alone
Yeah, well you’re going home alone
Yeah, you’re going home alone
Yeah, well you’re going home alone
Songtekstvertaling
Ze verkleedde zich op een vrijdagavond.
Tequila shots om haar goed te laten voelen.
Ik heb haar vrienden gebeld.
Ze is de deur uit.
Ik wil niet wachten op wat er in petto is, en
Ze heeft ook haar liner.
Om niet steeds te crashen.
Ze wil het niet verprutsen als ze gekleed is voor de negens.
Ze gaat ervandoor.
Ze zal zich afschudden.
Al haar stress vanavond.
Nou, nu rent ze rond
Gekleed als een balkoningin
Ja, ze houdt ze in de gaten.
Alsof het taxi ' s waren.
Ze ziet niets verkeerd.
Met wat ze mee naar huis neemt.
Maar nee, je gaat alleen naar huis.
Ja, je gaat alleen naar huis.
Je gaat alleen naar huis.
Ze heeft een plan.
Iedereen kan zien
Wie wist dat ze minder zou nemen, is meer letterlijk.
Haar beste vriendin ligt op de grond.
Ze zorgen ervoor dat je het niet kunt negeren. ze heeft ook een prizer.
Dat ze blijft vangen met haar ogen
Ze wil het niet afschudden.
Doe niet zo verbaasd.
Ze gaat ervandoor.
Ze zal zich afschudden.
Al haar stress vanavond.
Nou, nu rent ze rond
Gekleed als een balkoningin
Ja, ze houdt ze in de gaten.
Alsof het taxi ' s waren.
Ze ziet niets verkeerd.
Met wat ze mee naar huis neemt.
Maar nee, je gaat alleen naar huis.
Ja, je gaat alleen naar huis.
Je gaat alleen naar huis.
Waar zijn die goede tijden gebleven?
Je staat helemaal alleen
Ik zei het toch?
Waar zijn die goede tijden gebleven?
Je staat helemaal alleen
Weet je, Ik heb het je zo goed verteld, nu rent ze rond
Gekleed als een balkoningin
Ja, ze houdt ze in de gaten.
Alsof het taxi ' s waren.
Ze ziet niets verkeerd.
Met wat ze mee naar huis neemt.
Maar nee, je gaat alleen naar huis.
Rondrennen
Gekleed als een balkoningin
Ja, ze houdt ze in de gaten.
Alsof het taxi ' s waren.
Ze ziet niets verkeerd.
Met wat ze mee naar huis neemt.
Maar nee, je gaat alleen naar huis.
Ja, je gaat alleen naar huis.
Je gaat alleen naar huis.
Ja, je gaat alleen naar huis.
Je gaat alleen naar huis.