The Hype Theory — Reverie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reverie" van The Hype Theory.
Songteksten
I close my eyes to see a different story
No don’t you wake me up this time
I lie awake and don’t fear death or glory
Just wanna be one side of the line
So take your mirrors and your broken bottles
And try to see it through my eyes
Just for a second I thought tides were changing
Until you left me here paralyzed
Now the room just won’t stop spinning
Don’t you ever cross the line
How many times have we been here before?
Been too much to mention and
I’ll draw a line I can’t take it no more
I guess this is the end
So I’ll scream, scream, I’ll scream
Take my hand and come with me, me, with me
I’ll make you see
Put up your fences you’re headed for battle
It’s only you standing in line
I’ll take my conscience and I’ll leave it with you
You had me falling for it every time
Now these words just won’t come easy
And we’re falling from the sky
Don’t you wake me if I’m dreaming
Leave me here in paradise
How many times have we been here before?
Been too much to mention and
I’ll draw a line I can’t take it no more
I guess this is the end
So I’ll scream, scream, I’ll scream
Take my hand and come with me, me, with me Would it kill you to be quiet? Listen to me now
Would it break you just to see me tear this whole place down
You don’t know this but every time you stare like that
It makes me come back like the phoenix and I’ll burn this place to the ground
I’ll burn it down
How many times have we been here before?
Been too much to mention and
I’ll draw a line I can’t take it no more
I guess this is the end
So I’ll scream, scream, I’ll scream
Take my hand and come with me, me, with me
I’ll make you see
Songtekstvertaling
Ik sluit mijn ogen om een ander verhaal te zien.
Nee, maak me deze keer niet wakker.
Ik lig wakker en vrees de dood of de glorie niet.
Wil gewoon één kant van de lijn zijn
Dus neem je spiegels en je kapotte flessen
En probeer het door mijn ogen te zien
Ik dacht even dat de getijden veranderden.
Totdat je me hier verlamd achterliet.
De kamer blijft maar draaien.
Ga nooit te ver.
Hoe vaak zijn we hier al geweest?
Te veel gezegd en
Ik trek een grens ik kan er niet meer tegen
Ik denk dat dit het einde is.
Dus Ik zal schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen
Neem mijn hand en kom met me mee.
Ik zal het je laten zien.
Zet jullie hekken op, jullie gaan ten strijde.
Alleen jij staat in de rij.
Ik neem mijn geweten en ik laat het aan jou over.
Ik trapte er elke keer in.
Deze woorden zullen niet makkelijk komen.
En we vallen uit de lucht
Maak me niet wakker als ik droom
Laat me hier in het paradijs.
Hoe vaak zijn we hier al geweest?
Te veel gezegd en
Ik trek een grens ik kan er niet meer tegen
Ik denk dat dit het einde is.
Dus Ik zal schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen
Neem mijn hand en kom met me mee, met mij, zou het je doden om stil te zijn? Luister nu naar me.
Zou het je breken om te zien hoe ik deze hele plek afmaak?
Je weet dit niet maar elke keer als je zo staart
Dan kom ik terug als de Feniks en verbrand ik deze plek tot de grond toe.
Ik zal het platbranden.
Hoe vaak zijn we hier al geweest?
Te veel gezegd en
Ik trek een grens ik kan er niet meer tegen
Ik denk dat dit het einde is.
Dus Ik zal schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen
Neem mijn hand en kom met me mee.
Ik zal het je laten zien.