The Hype Theory — Push Comes to Shove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Push Comes to Shove" van The Hype Theory.
Songteksten
I’ve told you time and time again
We’ve got the flame but not the fire
You pick it up and put it down
When it suits you
You’re just a picture in my head
Another page i left unread
I maybe sick and tired but i know
I’m not afraid
And these streets are cold tonight
But when i see you it makes all these wrongs seem right
Boy i’ve taken it all in my stride
But you’re on your own this time
When push comes to shove, will you stand up and be a man?
Coz you’re on your own this time
It’s taken everything i have
To pick it up and start again
And i have let you put me down
For the last time
It’s just a lesson i have learned
Don’t play with fire you’ll get burned
I may be on my own but i know
I’m not afraid
And these streets are cold tonight
But when i see you it makes all these wrongs seem right
Boy i’ve taken it all in my stride
But you’re on your own this time
When push comes to shove, will you stand up and be a man?
Coz you’re on your own this time
You’re on your own this time…
boy i’ve taken it all in my stride
But you’re on your own this time
Boy i’ve taken it all in my stride
But you’re on your own this time
When push comes to shove, will you stand up and be a man?
Coz you’re on your own this time
Songtekstvertaling
Ik heb het je keer op keer verteld.
We hebben de vlam, maar niet het vuur.
Je raapt het op en legt het neer.
Als het je uitkomt.
Je bent maar een foto in mijn hoofd.
Nog een pagina die ik niet gelezen heb
Ik ben misschien ziek en moe, maar ik weet het.
Ik ben niet bang.
En deze straten zijn koud vanavond
Maar als ik je zie, lijken al deze fouten juist.
Jongen, Ik heb het allemaal in mijn voetsporen genomen.
Maar deze keer sta je er alleen voor.
Als puntje bij paaltje komt, sta je dan op en wees een man?
Want deze keer sta je er alleen voor.
Het heeft alles genomen wat ik heb.
Om het op te pakken en opnieuw te beginnen
En ik heb me door jou laten neerzetten.
Voor de laatste keer
Het is gewoon een les die ik geleerd heb.
Niet met vuur spelen. Je zult branden.
Ik ben misschien alleen, maar ik weet het.
Ik ben niet bang.
En deze straten zijn koud vanavond
Maar als ik je zie, lijken al deze fouten juist.
Jongen, Ik heb het allemaal in mijn voetsporen genomen.
Maar deze keer sta je er alleen voor.
Als puntje bij paaltje komt, sta je dan op en wees een man?
Want deze keer sta je er alleen voor.
Deze keer sta je er alleen voor.…
jongen, Ik heb het allemaal in mijn voetsporen genomen.
Maar deze keer sta je er alleen voor.
Jongen, Ik heb het allemaal in mijn voetsporen genomen.
Maar deze keer sta je er alleen voor.
Als puntje bij paaltje komt, sta je dan op en wees een man?
Want deze keer sta je er alleen voor.