The Hussy's — We Expected songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Expected" van The Hussy's.
Songteksten
You got accepted for Cambridge Uni
Fell in love with a long haired loony
Sent me emails saying you had changed
Priorities rearranged
I was working in a petrol station
I can’t say it was my life’s vocation
I wish that I could clear my tanks of grieving
Give me a card that could swipe those feelings
We expected great things from you
But you let us down
You let us down
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
I sweep the floor and I shut the pumps down
I miss so much having you around town
Are you shining in debating chambers
While I’m sitting counting change for strangers?
We expected great things from you
But you let us down
You let us down
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
We expected great things
We expected great things from you
You said I’d never be a real musician
And there’s a part of me that’s been missing
Think you’re gonna get a first class degree
And a masters in dishonesty
I think about you in your Citroen CV
I see your ghost on the closed circuit TV
And if you’re home for Michaelmass
Don’t drop in if you’re driving past
We expected great things from you
But you let us down
You let us down
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Songtekstvertaling
Je bent aangenomen voor Cambridge Universiteit.
Werd verliefd op een langharige gek.
Stuurde me e-mails waarin stond dat je veranderd was.
Prioriteiten herschikt
Ik werkte in een benzinestation.
Ik kan niet zeggen dat het de roeping van mijn leven was.
Ik wou dat ik mijn tanks van verdriet kon opruimen.
Geef me een kaart die die gevoelens kan wegnemen.
We verwachtten grote dingen van je.
Maar je hebt ons teleurgesteld.
Je hebt ons teleurgesteld.
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ik veeg de vloer en ik sluit de pompen af
Ik mis het zo erg dat je in de stad bent.
Sta je te glinsteren in discussiekamers?
Terwijl ik kleingeld aan het tellen ben voor vreemden?
We verwachtten grote dingen van je.
Maar je hebt ons teleurgesteld.
Je hebt ons teleurgesteld.
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
We verwachtten grote dingen.
We verwachtten grote dingen van je.
Je zei dat ik nooit een echte muzikant zou worden.
En er is een deel van mij dat vermist is.
Ik denk dat je een eersteklas diploma gaat halen.
En een meester in oneerlijkheid.
Ik denk aan je in je Citroen CV
Ik zie je geest op de tv.
En als je thuis bent voor Michaelmass
Kom niet langs als je langsrijdt.
We verwachtten grote dingen van je.
Maar je hebt ons teleurgesteld.
Je hebt ons teleurgesteld.
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh
Ja, ja.
Ooh, ooh