The Hussy's — Greatest Living Actress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greatest Living Actress" van The Hussy's.
Songteksten
I sit here putting my make up on.
Covering the cracks.
But I will take it in my stride.
Because I know my lines.
And I don’t need no autocue.
To tip toe round how I feel for you. .
Baby Baby Baby !
I’m the greatest living actress of my time.
So come up to my dressing room.
You will see the hurt I’m really in.
Do you think I’m in self denial?
Or is it just another side of me?
Director waves his hands around.
I’m a professional. I can’t let them down.
And I don’t need no autocue.
To tip toe round how I feel for you..
Baby Baby Baby !
I’m the greatest living actress of my time.
So come up to my dressing room.
You will see the hurt I’m really in.
Baby Baby Baby !
I could bring a tear to Shakespear’s eye.
It’s just a matter of pretending.
It’s just another tragic ending.
Oh Woh Woh Woh !
Oh Woh Woh Woh !
Baby Baby Baby !
I’m the greatest living actress of my time.
So come up to my dressing room.
You will see the hurt I’m really in.
Baby Baby Baby !
I could bring a tear to Shakespear’s eye.
It’s just a matter of pretending.
It’s just another tragic ending.
Oh Woh Woh Woh !
Oh Woh Woh Woh !
Songtekstvertaling
Ik zit hier mijn make-up op te doen.
De scheuren bedekken.
Maar ik zal het op mijn manier doen.
Omdat ik mijn tekst Ken.
En ik heb geen autocue nodig.
Om te weten wat ik voor je voel. .
Baby Baby Baby !
Ik ben de beste actrice van mijn tijd.
Kom naar mijn kleedkamer.
Je zult de pijn zien waar ik echt in zit.
Denk je dat ik in zelfverloochening zit?
Of is het gewoon een andere kant van mij?
De directeur zwaait met zijn handen.
Ik ben een professional. Ik kan ze niet teleurstellen.
En ik heb geen autocue nodig.
Om te weten wat ik voor je voel..
Baby Baby Baby !
Ik ben de beste actrice van mijn tijd.
Kom naar mijn kleedkamer.
Je zult de pijn zien waar ik echt in zit.
Baby Baby Baby !
Ik kan een traan in het oog van Shakespeare brengen.
Het is gewoon een kwestie van doen alsof.
Het is weer een tragisch einde.
Oh Woh Woh Woh !
Oh Woh Woh Woh !
Baby Baby Baby !
Ik ben de beste actrice van mijn tijd.
Kom naar mijn kleedkamer.
Je zult de pijn zien waar ik echt in zit.
Baby Baby Baby !
Ik kan een traan in het oog van Shakespeare brengen.
Het is gewoon een kwestie van doen alsof.
Het is weer een tragisch einde.
Oh Woh Woh Woh !
Oh Woh Woh Woh !