The Hussy's — Aftershave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aftershave" van The Hussy's.
Songteksten
I knew I couldn’t wait
They told me it was great
If the bouncer let me in That sleazy UV stripclub
Guys behind the curtain thinking that they’re smitten
I walked up to the pole to show them how it’s done
He was sitting on his own
Trying to look important
I didn’t know wether to laugh or get his autograph
He asked me for a lap dance
I quickly told him no chance
Then he leaned in towards me To tell me something naughty
I was dancing to that song
It was called the 'get your freak on'
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Get your back up off the wall
Don’t take your eye off the ball
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
He said he’d invite me out
Show me round about
Take me to see the lions in San Diego zoo
I want to move away from here
I’m sick of being skint
Next week I’m on Hustler with my arm around Larry Flint
I was dancing to that song
It was called the 'get your freak on'
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Get your back up off the wall
Don’t take your eye off the ball
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
I was dancing to that song
It was called the 'get your freak on'
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Get your back up off the wall
Don’t take your eye off the ball
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
I was singing to that song
It was called the 'Get Ur Freak On'
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Get your back up off the wall
Don’t take your eye off the ball
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Songtekstvertaling
Ik wist dat ik niet kon wachten.
Ze zeiden dat het geweldig was.
Als de uitsmijter me binnenlaat in die Smerige UV stripclub
Mannen achter het gordijn denken dat ze verliefd zijn
Ik liep naar de paal om ze te laten zien hoe het moet.
Hij zat alleen.
Proberen er belangrijk uit te zien
Ik wist niet of ik moest lachen of zijn handtekening moest krijgen.
Hij vroeg me om een lapdance.
Ik zei al snel dat er geen kans was.
Toen leunde hij naar me toe om me iets ondeugends te vertellen.
Ik danste op dat liedje.
Het werd de 'get your freak on'genoemd.
Ik vind je aftershave wel leuk.
Het doet me aan iemand denken.
Ga van de muur af.
Blijf naar de bal kijken.
Ik vind je aftershave wel leuk.
Het doet me aan iemand denken.
Hij zei dat hij me uit zou nodigen.
Laat me zien wat je kunt.
Breng me naar de leeuwen in de dierentuin van San Diego.
Ik wil hier weg.
Ik ben het zat om Blut te zijn.
Volgende week zit ik in de Hustler met M ' n arm om Larry Flint heen.
Ik danste op dat liedje.
Het werd de 'get your freak on'genoemd.
Ik vind je aftershave wel leuk.
Het doet me aan iemand denken.
Ga van de muur af.
Blijf naar de bal kijken.
Ik vind je aftershave wel leuk.
Het doet me aan iemand denken.
Doet me aan iemand denken.
Doet me aan iemand denken.
Doet me aan iemand denken.
Doet me aan iemand denken.
Ik danste op dat liedje.
Het werd de 'get your freak on'genoemd.
Ik vind je aftershave wel leuk.
Het doet me aan iemand denken.
Ga van de muur af.
Blijf naar de bal kijken.
Ik vind je aftershave wel leuk.
Het doet me aan iemand denken.
Ik zong voor dat liedje.
Het werd de 'Get Ur Freak On' genoemd.
Ik vind je aftershave wel leuk.
Het doet me aan iemand denken.
Ga van de muur af.
Blijf naar de bal kijken.
Ik vind je aftershave wel leuk.
Het doet me aan iemand denken.
Doet me aan iemand denken.
Doet me aan iemand denken.
Doet me aan iemand denken.
Doet me aan iemand denken.