The Hush Sound — Lions Roar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lions Roar" van The Hush Sound.
Songteksten
The lions roar and young men soar
The flames all scorch the circus floor
Puppets on string all dance and sing and flap their wings
Trumpets play sick lullabies
Delicate dame her fragile face
Was scared away without a trace
Out in the cold, where did she go?
Into unknown a place I’ll never
Know and the desperate search began
All across this sea and land
I just knew I’d find you here
I just knew I’d find you
Elephants rear and young men steer
The audience just claps and cheers
I asked around half empty towns
About a girl nowhere to be found
And the desperate search began
All across this sea and land
I just knew I’d find you here
I just knew I’d find you
We didn’t know, we could not go The circus songs just carried on Out of the crowd three men rush out
And scream and shout, «Everybody Stop!»
Songtekstvertaling
De leeuwen brullen en jonge mannen zweven
De vlammen verschroeien de circusvloer
Marionetten aan touw dansen en zingen en flapperen met hun vleugels
Trompetten spelen zieke slaapliedjes.
Delicate dame haar fragiele gezicht
Was weggejaagd zonder een spoor achter te laten.
Waar ging ze heen in de kou?
Naar een onbekende plek waar ik nooit zal zijn
Know and the desperate search began
Over de hele zee en het land
Ik wist dat ik je hier zou vinden.
Ik wist dat ik je zou vinden.
Olifanten achter en jonge mannen sturen
Het publiek klapt en gejuich
Ik heb rondgevraagd in half lege steden.
Over een meisje dat nergens te vinden is.
En de wanhopige zoektocht begon
Over de hele zee en het land
Ik wist dat ik je hier zou vinden.
Ik wist dat ik je zou vinden.
We wisten het niet, we konden niet gaan de circusliedjes gewoon uitgevoerd uit de menigte drie mannen rush out
En schreeuwen en schreeuwen, "iedereen stoppen!»