The Hush Sound — Hurricane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurricane" van The Hush Sound.

Songteksten

Send out the morning birds to sing of the damage
Now that the calm’s returned, I know I can’t manage
You’re standing in my doorway, though he’s asleep in my bed
The steady murmur, always in my head.
You’re the finest thing that I’ve done, the hurricane I’ll never outrun
I could wait around for the dust to still, but I don’t believe that it ever
will.
And since the roof fell in, I’ll lean on what matters
Caught in the slightest wind, everything else unravels
You’re standing in my doorway seven cities ago
The days are racing, but you come back too slow.
You’re the finest thing that I’ve done, the hurricane I’ll never outrun
I could wait around for the dust to still, but I don’t believe that it ever
will.

Songtekstvertaling

Stuur de ochtendvogels naar buiten om te zingen over de schade
Nu de rust is teruggekeerd, Weet ik dat ik het niet aankan.
Je staat in mijn deuropening, al slaapt hij in mijn bed.
Het constante geruis, altijd in mijn hoofd.
Jij bent het beste wat ik heb gedaan, de orkaan die ik nooit zal ontlopen.
Ik zou kunnen wachten tot het stof stil is, maar ik geloof niet dat het ooit
zal.
En sinds het dak erin viel, zal ik steunen op wat er toe doet.
Gevangen in de geringste wind, al het andere ontrafelt
Je staat zeven steden geleden in mijn deuropening.
De dagen gaan snel, maar je komt te langzaam terug.
Jij bent het beste wat ik heb gedaan, de orkaan die ik nooit zal ontlopen.
Ik zou kunnen wachten tot het stof stil is, maar ik geloof niet dat het ooit
zal.