The Hush Now — Traditions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Traditions" van The Hush Now.
Songteksten
Years spent on
Droning hymns
At Sunday school
(Our Father, son and holy ghost)
Prostrate on
Orders culled
From ancient rule
(Don?t tell them where old hands may go)
Just sit down
And shut up and don? t think
?til we turn you on
Just sit down
And shut up and don? t speak
Cause there? s nothing wrong
Honor codes
Carved in stone
With blood and bone
(Lost on their Fields of friendly strife)
It? s not enough
To say you
Just don? t know
(How dare you come through it alive)
Now raise a
Picket fence
And settle down
(It?s time you found yourself a life)
You? re much too
Old to sit and
Play the clown
(You have no right to feel alive)
Songtekstvertaling
Jaren besteed aan
Drone hymnen
Op zondagsschool
Onze Vader, Zoon en Heilige Geest)
Buig je neer.
Afgekeurde beschikkingen
Uit de oudheid
Don?vertel ze waar oude handen heen kunnen gaan.)
Ga zitten.
En hou je mond en don? t denk
?tot we je opwinden.
Ga zitten.
En hou je mond en don? spreek.
Omdat daar? er is niets mis.
Erecode
In steen gesneden
Met bloed en bot
(Verloren op hun velden van vriendelijke strijd)
Het? niet genoeg
Om jou te zeggen
Alleen don? t Weet
(Hoe durf je er levend doorheen te komen)
Verhoog nu een
Schutting
En rustig.
Het?het wordt tijd dat je een leven vindt.)
Jij? veel te veel.
Oud om te zitten en
Speel de clown
Je hebt geen recht om je levend te voelen.)