The Hurt Process — You Don't Get Gold for Second Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Get Gold for Second Place" van The Hurt Process.
Songteksten
Here comes that feeling back again
And this time it’s not fading
I guess now we’re gonna have to act
And stop this pretending
The gap grows larger yet we’re both still hanging on
What happened to those early smiles?
Isn’t it time we came around?
Isn’t it time we came around?
There is no consolation
Don’t forget what time and where
I don’t know when I’ll get home
But I’ll bear it in mind
But I’ll bear it in mind
We’ll compare hangovers tomorrow
The gap grows larger yet we’re both still hanging on
What happened to those early smiles?
Isn’t it time we came around?
Isn’t it time we came around?
There is no consolation
It’s the whole love in love equation
Routine against the unknown
Life’s a gamble anyway
This has no conclusion
I’m bored of these average days
(I'm bored of these)
I’m bored of these average days
(I'm bored of these)
I’m bored of these average days
(I'm bored of these)
I’m bored of these average days
(I'm bored of these)
The gap grows larger yet we’re both still hanging on
What happened to those early smiles?
Isn’t it time we came around?
Isn’t it time we came around?
There is no consolation
There is no consolation
There is no consolation
Songtekstvertaling
Daar komt dat gevoel weer.
En deze keer vervaagt het niet.
Ik denk dat we nu moeten handelen.
En hou op met doen alsof.
De kloof wordt groter, maar we hangen er allebei nog aan.
Wat is er gebeurd met die vroege lachjes?
Is het niet tijd dat we bijpraten?
Is het niet tijd dat we bijpraten?
Er is geen troost.
Vergeet niet hoe laat en waar
Ik weet niet wanneer ik thuis kom.
Maar Ik zal het onthouden.
Maar Ik zal het onthouden.
Morgen vergelijken we katers.
De kloof wordt groter, maar we hangen er allebei nog aan.
Wat is er gebeurd met die vroege lachjes?
Is het niet tijd dat we bijpraten?
Is het niet tijd dat we bijpraten?
Er is geen troost.
Het is de hele liefde in liefde vergelijking
Routine tegen het onbekende
Het leven is toch een gok.
Dit heeft geen conclusie
Ik ben deze gemiddelde dagen zat.
(Ik ben verveeld van deze)
Ik ben deze gemiddelde dagen zat.
(Ik ben verveeld van deze)
Ik ben deze gemiddelde dagen zat.
(Ik ben verveeld van deze)
Ik ben deze gemiddelde dagen zat.
(Ik ben verveeld van deze)
De kloof wordt groter, maar we hangen er allebei nog aan.
Wat is er gebeurd met die vroege lachjes?
Is het niet tijd dat we bijpraten?
Is het niet tijd dat we bijpraten?
Er is geen troost.
Er is geen troost.
Er is geen troost.