The Human League — Boys And Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boys And Girls" van The Human League.
Songteksten
Boys and girls come out to play
Playing till they’re old and grey
Time to leave the old school suit
Grown ups can be real cute
Do you think they’re wiser than in the past?
How long do you think it’s gonna last?
I don’t have to prove to you
Adults can be kidding too
Boys and girls I Love you dearly
But I hate to Have you near me Boys and girls
Boys and girls
Boys and girls
Boys and girls stay home today
Think they’re more mature that way
Secret friends can soon be found
Indiscretions underground
Maybe growing up can seem more graceful
If they make their style become more tasteful
With your looks you could go far
But better watch the calendar
Boys and girls I Love you dearly
But I hate to Have you near me
Songtekstvertaling
Jongens en meisjes komen spelen.
Spelen tot ze oud en grijs zijn
Tijd om het oude schoolpak te verlaten.
Volwassenen kunnen heel schattig zijn.
Denk je dat ze wijzer zijn dan in het verleden?
Hoe lang denk je dat het gaat duren?
Ik hoef het je niet te bewijzen.
Volwassenen kunnen ook een grapje maken.
Jongens en meisjes Ik hou zielsveel van jullie
Maar ik haat het om je in mijn buurt te hebben, jongens en meisjes.
Jongens en meisjes
Jongens en meisjes
Jongens en meisjes blijven vandaag thuis
Denk dat ze op die manier volwassener zijn.
Geheime vrienden zijn snel te vinden
Indiscreties ondergronds
Misschien kan opgroeien eleganter lijken.
Als ze hun stijl smaakvoller maken
Met jouw uiterlijk kun je ver gaan.
Maar let op de kalender.
Jongens en meisjes Ik hou zielsveel van jullie
Maar ik haat het om je in mijn buurt te hebben.