The House Of Love — Cruel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruel" van The House Of Love.

Songteksten

Untie my hands, you’re the best that I’ve had
Close to the drains and the sewers in flow
Hold back from anger and freeze all your soul
Dive through the circle, describe what you hold
Cruel
Drink and dissolve through the lines in your hands
Write out of romance (the sugar in sand)
I failed when I tried to defend in my way
Walked from the gaze of a dog of a day
Cruel
I find when things are mine
Like cold chains and baby whines
Well, Henry says, yeah, Henry says
«It's Sue and I»
Crawl, and watch your knes!
Slide low, through any sleeze
And money says, yeah, money says
«You've got to do it slow»
Cruel
My theme is; loose the plot
Fuck around and drink a lot
And Henry says, yeah Henry says
«Do it wrong»
But I don’t think this way
And I would never say
I’ve done the best I could
Cruel

Songtekstvertaling

Maak mijn handen los, je bent de beste die ik heb gehad
Dicht bij de afvoerkanalen en de afvoerkanalen
Houd je terug van woede en bevries je hele ziel.
Duik door de cirkel, beschrijf wat je vasthoudt
Wrede
Drink en los op door de lijnen in uw handen
Schrijf uit romantiek (de suiker in het zand)
Ik faalde toen ik probeerde te verdedigen op mijn manier
Wandelde van de blik van een hond van een dag
Wrede
Ik vind wanneer dingen van mij zijn
Als koude kettingen en baby zeurt
Nou, Henry zegt, ja, Henry zegt
"Het is Sue en ik»
Kruip, en let op je knes!
Laag glijden, door elke slee
En geld zegt, ja, geld zegt
"Je moet het langzaam doen»
Wrede
Mijn thema is; los het plot
Rotzooien en veel drinken.
En Henry zegt, ja Henry zegt
"Doe het verkeerd»
Maar ik denk niet op deze manier
En ik zou nooit zeggen
Ik heb m ' n best gedaan.
Wrede