The Horrors — You Said songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Said" van The Horrors.

Songteksten

You said I had what I came for
And the whispers had washed you away
Held yourself at the window
But the rivers were turning your head
You said I had what I came for
And the whispers had washed you away
Held yourself at the window
But the rivers were turning your head
After the crash,
After the crash come the waves
And leave you with nothing
At least next to nothing
You’ve got to give me love
You’ve got to give me more
You’ve got to give me love
You’ve got to give me more
Now the echoes are endless
Whenever you say it aloud
All the whispers are heavy
And the whispers they wear you down
After the crash come the days
After the crash come the waves
And leave you with nothing
At least next to nothing
You’ve got to give me love
You’ve got to give me more
You’ve got to give me love
You’ve got to give me more
Stretching far into another night
A landscape with no heart
And no one sees her above
Oh there’s nothing more to it now
Put aside and forgotten
Barely left alive
And forgotten too far gone to see you
And her eyes are too far gone to know
And her eyes are too far gone to know
You’ve got to give me love
You’ve got to give me more
You’ve got to give me love
You’ve got to give me more

Songtekstvertaling

Je zei dat ik had waar ik voor kwam.
En het gefluister had je weggespoeld
Hield jezelf voor het raam
Maar de rivieren draaiden je hoofd.
Je zei dat ik had waar ik voor kwam.
En het gefluister had je weggespoeld
Hield jezelf voor het raam
Maar de rivieren draaiden je hoofd.
Na de crash,
Na de crash komen de golven
En jou met niets achterlaten
In ieder geval bijna niets.
Je moet me liefde geven.
Je moet me meer geven.
Je moet me liefde geven.
Je moet me meer geven.
Nu zijn de echo ' s eindeloos
Als je het hardop zegt
Al het gefluister is zwaar.
En het gefluister maakt je moe.
Na de crash komen de dagen
Na de crash komen de golven
En jou met niets achterlaten
In ieder geval bijna niets.
Je moet me liefde geven.
Je moet me meer geven.
Je moet me liefde geven.
Je moet me meer geven.
Tot ver in een andere nacht.
Een landschap zonder hart
En niemand ziet haar boven
Er is niets meer aan de hand.
Opzij gezet en vergeten
Nauwelijks levend achtergelaten.
En vergeten te ver weg om jou te zien
En haar ogen zijn te ver heen om het te weten.
En haar ogen zijn te ver heen om het te weten.
Je moet me liefde geven.
Je moet me meer geven.
Je moet me liefde geven.
Je moet me meer geven.