The Horrors — New Ice Age songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Ice Age" van The Horrors.
Songteksten
The agony and the harm is critical
Through a frosted stopwatch
Time is ticking
Tick tick tick tick dead
A new ice age
Closer day by day
Will freeze
When ice wings are swooping down.
There’ll never be a new ice age like this one
How we need it now
Ice will make a thousand sculptures
And ice will spit them out.
Ice hits the medicine counter
Ice knock the sniper down
Ice spoils the cocoa powder
Ascends to the frozen crown
The saturation.
The agony.
There’ll never be a new ice age like this one
Minds on the sleeper train
Ice will make a thousand sculptures
And ice will spit them out.
Ice-spit-out
Ice-spit-out
Ice shocks a sleeping system
Ice hits the dead-beat bar
Ice hits the faceless enemies
Ice strikes the cowering clowns
A new ice age
The coldest days
Will come
Welcome to the ice age
There’ll never be a new ice age like this one
How we need it now
Ice will make a swooping kill
And ice will spit it out.
Songtekstvertaling
De pijn en de schade zijn cruciaal.
Door een bevroren stopwatch
De tijd tikt
Tik Tik Tik Tik Tik Tak dood
Een nieuwe ijstijd
Dag na dag dichterbij
Zal bevriezen
Als er ijsvleugels naar beneden komen.
Er komt nooit een nieuwe ijstijd zoals deze.
Hoe we het nu nodig hebben
Ijs zal duizend sculpturen maken.
En ice zal ze uitspugen.
Ijs raakt de medicijnenteller.
Ice knock the sniper down
Ijs bederft het cacaopoeder
Stijgt naar de bevroren Kroon
Verzadiging.
Lijdensweg.
Er komt nooit een nieuwe ijstijd zoals deze.
Minds on the sleeper train
Ijs zal duizend sculpturen maken.
En ice zal ze uitspugen.
Ice-spit-out
Ice-spit-out
Ijs schokt een slaapsysteem
Ice raakt de dode beat bar
Ijs raakt de gezichtsloze vijanden.
Ice strikes the cowering clowns
Een nieuwe ijstijd
De koudste dagen
Zal komen
Welkom in de ijstijd
Er komt nooit een nieuwe ijstijd zoals deze.
Hoe we het nu nodig hebben
Ice zal een swooping kill maken
En ice zal het uitspugen.