The Horrors — Draw Japan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Draw Japan" van The Horrors.
Songteksten
Strange House
Draw Japan
Butcher the paper with a ravenous pen, Carving out trees and scoring skin
Animals too placed in plastic cages, carted around these filthy pages
I will draw Japan
Spectres holding sceptres with fingers thin, empty vessels asserting,
We are still King, we are still King
Black stuff running like nosebleed danger
Swarming towards the scource of the noise
I will draw Japan, with fervent hands
Black cells depict a foreign land, I draw Japan
Sleeping city emits no sound, in this compound
No beast awalks, in this compound
No beast awalks, in this compound
I will draw Japan with a ravenous pen, hungry for oil and iron and tin
To your left a concrete factory, smoke billows, fists punch, Victory!
And my hands start shaking, and Japan starts shaking
And I begin to draw out Japan, in the shape of a man
Seen rushing through a market town, through the compound
No beast awalks in this compound
No beast awalks in this compound
Songtekstvertaling
Vreemd Huis
Teken Japan
Sla het papier af met een uitgehongerde pen, Snij bomen uit en scoor de huid
Dieren in plastic kooien, gekarteld rond deze smerige pagina ' s
Ik zal Japan tekenen.
Spectres met vingers dunne, lege vaten,
We zijn nog steeds koning, we zijn nog steeds koning
Zwart spul loopt als een bloedneus.
Zwermen naar de bron van het lawaai
Ik zal Japan tekenen, met vurige handen.
Zwarte cellen tonen een vreemd land, ik teken Japan
Slapende stad zendt geen geluid uit, in dit gebouw.
Geen beest in dit kamp.
Geen beest in dit kamp.
Ik zal Japan tekenen met een hongerige pen, hongerig naar olie en ijzer en tin
Naar links een betonnen fabriek, rookbrokken, Vuisten punch, overwinning!
En mijn handen beginnen te trillen, en Japan begint te trillen
En ik begin Japan uit te lokken, in de vorm van een man.
Gezien door een marktstad, door het complex
Er is geen beest in dit kamp.
Er is geen beest in dit kamp.